Zindagi Song featuring Mahira Sharma is a marvelous romantic song. Punjabi’s lyrics to the track are elegantly hummed by A Kay. Gaurav Dev & Kartik Dev are the composers of beautiful music, while Jabby Gill is the songwriter who wrote the simply gorgeous lyrics for Akay’s Zindagi track.
Song: | Zindagi |
Artist(s): | Akay |
Songwriter(s): | Jabby Gill |
Composer(s): | Gaurav Dev, Kartik Dev |
Video Director: | Bhindder Burj |
Actor(s): | Akay, Mahira Sharma |
Record Label: | Gringo Entertainments |
A KAY | ZINDAGI PUNJABI SONG LYRICS | MAHIRA SHARMA
Ve Tere Naal Haske Kat Lavaan
Ve Eh Din Zindagi De Chaar Ae
Ve Tere Naal Haske Kat Lawaan
Ve Eh Din Zindagi De Chaar Ae
Ve Tu Meri Zindagi Soneya,
Te Mainu Meri Zindagi Naal Pyar Ae,
Ve Tu Meri Zindagi Sohneya,
Te Mainu Meri Zindagi Nal Pyar Ae,
Je Tu Saah Lawein Dhadkan Meri Chaldi
Je Tu Naa Disein Mere Seene Agg Baldi
Je Tu Saah Lawein Dhadkan Meri Challdi
Je Tu Naa Disein Mere Seenay Agg Baldi
Je Tu Mangein Jaan Meri,
Je Tu Mangein Jaan Meri,
Tan Main Vi Jaan Dene Nu Teyar Ae
Ve Tu Meri Zindagi Soneya,
Te Mainu Meri Zindagi Naa’ Pyar Ae,
Ve Tu Meri Zindagi Soneya,
Te Mainu Meri Zindagi Naa’ Pyaar Ae.
Jiwein Taareyan Bin Raatan,
Main Injh Haan Bin Tere
Paavaan Baatan Ishq Diyan,
Pa Bahaan De Ghere,
Jiwein Tareyan Bin Raatan, Main Injh Haan Bin Tere
Paavaan Baatan Ishq Diyan, Pa Bahaan De Ghere,
Gulabgarh Da Jabby,
Gulabgarh Da Jabby, Mainu Rab Warga Yaar Ae,
Ve Tu Meri Zindagi Sohneya,
Te Mainu Meri Zindagi Nal Pyar Ae,
Ve Tu Meri Zindagi Sohneya,
Te Mainu Meri Zindagi Nal Pyar Ae.
“Tuhi Mer Rabb, Tuhi Mera Sab,
Jo Aake Mainu Chhuve, Oh Hawavan Wich Tu
Dil Wich Tu, Saahan Wich Tu
Main Jithon Vi Langhaan Ohna Raahan Wich Tu.
Ikko Aa Dua Meri Os Rabb Nu,
Main Jine Pal Vi Jivaan, Howein Bahan Wich Tu.”
ZINDAGI FULL TRACK LYRICS ENGLISH MEANING | A KAY SINGER
Ve Tere Nal Haske Kat Lawan Ve Eh Din Zindagi De Char Ae
Ve Tere Nal Haske Kat Lawan Ve Eh Din Zindagi De Char Ae
I’d be happy to spend these few days of my life with you.
I’d like to spend it with you, this short life span of mine.
Ve Tu Meri Zindagi Sohneya Te Mainu Meri Zindagi Nal Pyar Ae
Ve Tu Meri Zindagi Sohneya Te Mainu Meri Zindagi Nal Pyar Ae
You’re my life, O beautiful, and I love my life a lot.
You’re my life, O handsome, and I love my life so much.
Je Tu Sah Lave Dhadkan Meri Chaldi
Je Tu Na Dise Mere Seene Agg Baldi
When you breathe in peace, it allows my heartbeat to run correctly.
If I don’t see you around, it makes my heart feel nervous.
Je Tu Sah Lave Dhadkan Meri Chaldi
Je Tu Na Dise Mere Seene Agg Baldi
It allows my heart to beat like normal when you breathe in peace.
If I can’t seem to find you around me, it makes my heart feel uneasy.
Je Tu Mange Jan Meri, Je Tu Mange Jan Meri
Tan Main Vi Jan Dene Nu Taiyar Ae
If you would ask for my life; If you would ask me to give my life for you,
I am happy to do it so.
Ve Tu Meri Zindagi Sohneya Te Mainu Meri Zindagi Nal Pyar Ae
Ve Tu Meri Zindagi Sohneya Te Mainu Meri Zindagi Nal Pyar Ae
You are my life, dear, and I am deeply in love with my life.
You are my life, O lovely one, and I am madly in love with my life.
Jiven Tareyan Bin Ratan Main Injh Han Bin Tere
Pawan Batan Ishq Diyan Pa Banhan Te Ghere
Like the stars without the nights, My condition is like that without you.
I would talk to you about love while you’re in my arms.
Jiven Tareyan Bin Ratan Main Inj Han Bin Tere
Pavan Batan Ishq Diyan Pa Bahan Te Ghere
Like the stars without nights, without you, I’m like that.
I’d like to talk about love while I have you in my arms.
Gulabgarh Da Jabby Gulabgarh Da Jabby
Mainu Rab Warga Yar Ae
O poet of the village of Gulabgarh, you are like my God to me.
Ve Tu Meri Zindagi Sohneya Te Mainu Meri Zindagi Nal Pyar Ae
Ve Tu Meri Zindagi Sohneya Te Mainu Meri Zindagi Nal Pyar Ae
Oh, beautiful, you’re my life, and I love my life a lot.
Oh, the handsome one, you are my life, and I love my life so much.
[Outro | Shayari]
Tuhi Mera Rab Tu Hi Mera Sab
Jo Aake Mainu Chuye Oh Hawavan Vich Tu
Dil Vich Tu Sahan Vich Tu
Main Jithon Vi Langha Onna Rahan Vich Tu
You are my God; You are my everything.
The winds that touch me, you are in those as well.
You are in my heart and in my breaths.
Wherever I pass by from, you are the part of those paths too.
Ikko aA Dua Meri Us Rab Nu
Main Jinne Pal Vi Jeewan Hovein Bahan Vich Tu
I have only one wish from God that no matter how long I live, but I may live in your arms all that time.
Zindagi Music Video Ft. A Kay & Mahira
Enjoy the magnificent music video of ‘Zindagi Lyrics’ starring Mahira Sharma and singer A Kay, shot in the magnificent attractions of Jammu & Kashmir, India.
If you would like to learn the meaning of the lyrics of the most recent song ‘Zindagi’ from A Kay, please refer to the English translation of the songlines mentioned above.