Zindagi Lyrics Translation — Ardh | Sonu Nigam

Zindagi song from the Hindi movie ‘Ardh’ featuring Rubina Dilaik, Rajpal Yadav has pleasing lyrics and a scenic English translation with performance by Sonu Nigam. The likable lyrics of the ‘Zindagi’ record were summed up by Kunaal Vermaa. Palaash Muchhal was the executor of ZINDAGI’s high-class music. The flamboyant music video of the sound was headed by Palaash Muchhal.

Zindagi-Lyrics-Translation-Sonu-Nigam
Title of Song: Zindagi
Movie: Ardh
Vocalizer: Sonu Nigam
Lyricist: Kunaal Vermaa
Producer: Palaash Muchhal
Director: Palaash Muchhal
Actor(s): Rajpal Yadav, Rubina Dilaik
Language: Hindi language

ARDH HINDI MOVIE · ZINDAGI SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Laayegi Tu Khushi Yeh Kaha Tha
Oh, life, you promised to bring me happiness;
Ab Nibha Le Zindagi Tera Vaada
please keep your promise now.

Layegi Tu Khushi Yeh Kaha Tha
Oh life, you promised to bring me happiness;
Ab Nibha Le Zindagi Tera Vaada
please, keep your word now.

Tune Jo Bhi Diya Raasta Main Chala
I walked down every path you had given me.
Ho Gaya Hai Safar Ab To Aadha
Only half of the journey remains.

Tune Jo Bhi Diya Raasta Main Chala
I walked down every path you had given me.
Ho Gaya Hai Safar Ab To Aadha
Only half of the journey remains.

Aayega Kab Woh Din Yeh Bata Ja
Please tell me when the day will come.
Ab Nibha Le Zindagi Tera Vaada
Please, keep your word now, O life.

Layegi Tu Khushi Yeh Kaha Tha
Oh life, you promised to bring me happiness;
Ab Nibha Le Zindagi Tera Vaada
please, keep your word now.

Chehre Kayi Hain Chehre Pe Mere
I have so many different personalities.
Naa Jane Mera Hai Kaun Sa
I’m not sure which one is truly mine.

Ho Chehre Kayi Hain Chehre Pe Mere
I have a plethora of personalities.
Naa Jane Mera Hai Kaun Sa
I’m not sure which of them is truly mine.

Ek Zindagi Hai Kirdaar Hai Do
I live one life but play two characters.
Kisko Jiyun Main Kar Faisla
Please decide which character I should be.

Jee Raha Hoon Jo Mera Khwaab Na Tha
I’m living a dream I never saw.
Ab Nibha Le Zindagi Tera Vaada
Please keep your promise, life.
Layegi Tu Khushi Yeh Kaha Tha
Oh life, you promised to bring me happiness;

Ardh Film’s Zindagi Music Video | Rubina Dilaik | Rajpal Yadav

Check out the fresh music video for Zindagi from a flamboyant movie Ardh.

Make sure to check Sonu Nigam’s superbly hummed Zindagi Song Lyrics and their meaning which are featured in the Ardh film of Rajpal Yadav, Rubina Dilaik. Kunaal Vermaa has marked down the Zindagi Hindi lyrics and Palaash Muchhal presided the music video.