Oleksiy Budnik sings a song about a rose and hesitant love. Lyricists Vyacheslav Kukoba and Oleksandr Kolomiiets write the lyrics and compose the music. The track uses a rose metaphor to describe a missed chance in love.
Released: March 1, 2023
Зустрів троянду
Олексій Буднік
Зустрів троянду Meaning & Lyrics (Олексій Буднік)
Oleksiy Budnik sings about a rose that lived in his heart. He wanted to pick the flower but did not see its thorns. His fear causes him to lose the rose to someone else.
Zustriv Troyandu Vona TsvilaI met a rose while she was blooming.
V Moyemu Sertsi Vona ZhylaShe lived deep within my heart.
Zirvaty Kvitku Ya Tak KhotivI wanted to pick the flower so badly,
Ta Ne Pobachyv Yiyi Shypivbut I didn’t see her thorns.
Zirvaty Kvitku Ya Tak KhotivI wanted to pick the flower so badly,
Ta Ne Pobachyv Yiyi Shypivbut I didn’t see her thorns.
A Rano Vrantsi Ya V Sad PishovI went to the garden early this morning,
Ale Troyandu Tam Ne Znayshovbut I couldn’t find the rose there.
De Ty Troyando Tebe ShukavWhere are you, rose? I’ve searched for you.
Chomu Tebe Ya Tay Ne ZirvavWhy didn’t I pick you when I had the chance?
De Ty Troyando Tebe ShukavWhere are you, rose? I’ve searched for you.
Chomu Tebe Ya Tay Ne ZirvavWhy didn’t I pick you when I had the chance?
Ya Poboyavsya Shypiv TvoyikhI was afraid of your thorns.
Teper Troyanda V Rukakh ChuzhykhNow the rose is in someone else’s hands.
Ta Obrazhaty Yiyi Ne SmiyDon’t you dare cause her any pain,
Simnadtsyat’ Rokiv Troyandi Tiyfor that rose is only seventeen years old.
Ta Obrazhaty Yiyi Ne SmiyDon’t you dare cause her any pain,
Simnadtsyat’ Rokiv Troyandi Tiyfor that rose is only seventeen years old.
Oy Khloptsi Khloptsi Vy MolodtsiOh boys, you’re all such fine young men.
Ne Rvit’ Troyandy Vy CharivniDon’t pick those enchanting roses.
Ne Khay Troyandy V Sadu Rostut’Let the roses grow in the garden,
I V Syayvi Sontsya Vony Tsvitut’and let them bloom in the sunlight’s glow.
Ne Khay Troyandy V Sadu Rostut’Let the roses grow in the garden,
I V Syayvi Sontsya Vony Tsvitut’and let them bloom in the sunlight’s glow.
Spivaye Ptakha Na Vsyakiy LadThe birds are singing in every key,
Daruye Kvity Nam Dyvnyi Sadand this wonderful garden gives us flowers.
Troyanda Nizhna I DukhmyanaThe rose is tender and so fragrant;
Kokhanna Roza Yiyi Im’yamy beloved ‘Roza’ is her name.
Troyanda Nizhna I DukhmyanaThe rose is tender and so fragrant;
Kokhanna Roza Yiyi Im’yamy beloved ‘Roza’ is her name.
Zustriv Troyandu Vona TsvilaI met a rose while she was blooming.
V Moyemu Sertsi Vona ZhylaShe lived deep within my heart.
Zirvaty Kvitku Ya Tak KhotivI wanted to pick the flower so badly,
Ta Ne Pobachyv Yiyi Shypivbut I didn’t see her thorns.
Zirvaty Kvitku Ya Tak KhotivI wanted to pick the flower so badly,
Ta Ne Pobachyv Yiyi Shypivbut I didn’t see her thorns.
Зустрів троянду Music Video
The Зустрів троянду lyrics translation shows the regret that follows a missed opportunity for love.