Ajay Gogavale and Nikhita Gandhi energize ‘Baby Bring It On’ from the album ‘Madgaon Express’, featuring Divyenndu and Pratik Gandhi. Kumaar’s lyrics and Ajay-Atul’s composition merge playful defiance with carefree dance beats.
Released: March 13, 2024
Baby Bring It On
Ajay Gogavale | Nikhita Gandhi • From “Madgaon Express”
Baby Bring It On Lyrics Translation Ajay Gogavale | Nikhita Gandhi | Madgaon Express
Nikhita Gandhi’s lines reject restraint, urging listeners to “let go of shyness” and embrace reckless joy. Ajay Gogavale counters with warnings about a “firecracker of a girl” whose eyes “make your heart explode.”
Aaj dance karenge yaaronToday we’ll dance, friends.
Chahe baje subah ke charEven if it’s four in the morning.
Chalo sharam ko goli maaroCome on, just let go of your shyness.
Badhe thumko ki raftaarAnd increase the speed of your moves.
Aaj dance karenge yaaronToday we’ll dance, friends.
Chahe baje subah ke charEven if it’s four in the morning.
Chalo sharam ko goli maaroCome on, just let go of your shyness.
Badhe thumko ki raftaarAnd increase the speed of your moves.
Maje mein hi raani kategiWe’ll live our lives in pure joy,
Jawaani tension lega kaunWho’s gonna take on youth’s tensions?
Maje mein hi raani kategiWe’ll live our lives in pure joy,
Jawaani tension lega kaunWho’s gonna take on youth’s tensions?
Baby bring it onBaby, bring it on.
Ready hai raja bring it onYour king is ready, bring it on.
Baahon mein aaja bring it onCome into my arms, bring it on.
Jalwe dikhaja bring it onShow off your charm, bring it on.
Baby bring it on Baby, bring it on.
Ready hai raja bring it onYour king is ready, bring it on.
Baahon mein aaja bring it onCome into my arms, bring it on.
Jalwe dikhaja bring it onShow off your charm, bring it on.
Na main phoolon si saawan ke jhulon si I’m not like flowers or the swings of monsoon.
Bachke tu rehna kudi hoon pataakha You’d better be careful, I’m a firecracker of a girl.
Hai aankhein bandhookon si My eyes are like guns,
Kaatil mashukon si dil pe karungi dhamakaLike a deadly lover, I’ll make your heart explode.
Are khatre se khali nahi hai mawaali Hey, the territory of my beauty isn’t free from danger,
Mere hushn ka ilaaka It’s a rogue area.
Hai dil uska toda kahi ka na chhoda I’ve broken the heart of anyone, leaving them nowhere,
Ki jisne bhi dala hai dakaWho’s dared to trespass.
Ae nakhre wakhre chhod tu Hey, leave your airs and graces,
Nachle masti mein Just dance with joy.
Baje jashan ka dhol The drum of celebration is beating,
Dilon ki basti meinIn this settlement of hearts.
Fikr nahi gharwalon ki humko hai aazaadi re We don’t care about our families, we have our freedom.
Thoda sa tu bigdegi life sidhi saadhi reEven if you get a little wild, life’s still simple and easy.
Hum hai parinde mastaane khuli hawaa mein udte We’re joyful birds, flying in the open air.
Jo bhi hoga ho jaane do pichhe nahi hum mudteLet whatever happens happen, we don’t look back.
Tu hai tabhaayi aandhi le aayi You are destruction, you’ve brought a storm.
Tere jaisa kaunWho’s like you?
Tu hai tabhaayi aandhi le aayi You are destruction, you’ve brought a storm.
Tere jaisa kaunWho’s like you?
Bring it bring it aalinganala Bring it, bring it, ‘the embrace’.
Bring it bring it aalinganala Bring it, bring it, ‘the embrace’.
Bring it bring it aalinganala Bring it, bring it, ‘the embrace’.
Bring it onBring it on.
Baby Bring It On Music Video
The Madgaon Express soundtrack positions ‘Baby Bring It On’ lyrics in English as a manifesto for spontaneous celebration. Repetitive calls to “bring it on” reinforce the track’s unrestrained energy.