Binte Dil – Arijit Singh | Padmaavat

Binte Dil with vocals of Arijit Singh is a romantic song with most soulful lyrics jotted down by A M Turaz. Ranveer, Deepika & Shahid’s upcoming film “Padmaavat (2017)” have this song with music direction of Sanjay Leela Bhansali, produced by Jackie Vanjari. If you are looking for meaning of verses, you can read it here.


Bint-e-dil misariya mein -x4,

In the land where beauty lies,
Beats a heart that yearns for love.
Pesh hai kul shabaab khidmat-e-aali janab,
A feel a deep burning desire within.

Aatish kada adaaon se,
Jal uthega aap ke,
Deeda-e-tar ka hijaab,

With beam at fireplace, The hijab of your wet eyes may burn.

Bint-e dil misariya mein -x2.

In the land where beauty lies,
Beats a heart that yearns for love.

Mehkash labon pe aane lagi hai
Pyasi qurbatein
Hairat-zada thikane lagi hai saari furqatein -x2.

The alluring lips seem to be having thirsty closeness,
All the separations, distances are vanished now.

Taarefon pe mere likh zara,
Rifatein chahaton ka sila,

Write something in my praise,
The feel of extreme happiness is result of love.

Binte dil misariya mein -x2.
Pesh kul shabaab khidmat aali janaab -x2.

Atish kada adaon se,
Jal uthega aap ke,
Deeda-e-tarr ka hijaab.

Bint-e dil misariya mein -x4.

The latest song “Bint-e Dil” from the latest Bollywood movie “Padmavat” featuring  Ranveer Singh, Deepika Padukone, Shahid Kapoor, Aditi Rao Hydari and Jim Sarbh is out now. Here you can its lyrics translation and meaning in Hindi.

Padmaavat Binte Dil song lyrics Arijit Singh

Album Name: Binte Dil (Padmaavat)
Artists: Arijit Singh
Songwriter: A M Turaz
Video Director: Sanjay Leela Bhansali
Music Director: Sanjay Leela Bhansali
Label: T-Series
Release Date: Jan 21, 2018