“Bujji Thalli (Sad Version)” is a Telugu song by Javed Ali from the movie Thandel. This emotional song’s lyrics and translation express deep sorrow and longing. The title means “My Precious Mother,” reflecting the sadness of missing a loved one. Devi Sri Prasad’s music enhances the feelings of sadness and acceptance in the lyrics.
| Song Title | Bujji Thalli Sad Version |
| Movie/Album | Thandel |
| Artists | Javed Ali |
| Lyricist | Shree Mani |
| Composer | Devi Sri Prasad |
| Actors | Naga Chaitanya, Sai Pallavi |
In “Bujji Thalli Sad Version,” the singer shares a story of broken promises and ongoing pain. The lyrics, written by Shree Mani, talk about betrayal and heartbreak. They create a vivid image of love lost to grief, touching listeners with honesty and sadness. The chorus, “Nā Kōsam Ika Migilāyi Kannīḷḷu, Ō Bujji Thallī,” translates to “All I have left now are my tears, O precious.”
Thandel Movie’s Bujji Thalli Sad Version Lyrics Translate to English
Emi Thappu Chesaane
What was my crime?
Intha Shiksha Vesaave
Why this cruel sentence?
Oopiraapi Champese
You silenced my breath.
Teerpu Raasi Pampaave
Signed my fate and cast me away
Ninnu Nannu Ee Dhooram
I swore no distance
Veru Cheyadhannane
Could tear us apart
Naadhu Entha Peraaso, Nedu Telusukunnaane
Yet today, I see my own foolish heart
Edu Sandhralanu Dati, Naakai Vasthaanannaave
You vowed to cross seven seas for me
Vedukanti Premanu Kosi Edupu Nimpave
But left me drowning in sorrow instead
Neekosam,
Just for you
Ne Vechunna Innaallu
I waited all these days
Naa Bujji Thalli Naakosam,
My precious, Just for me
Ika Migilaayi Kanneellu
All I have left now are my tears
Naa Bujji Thalli
O precious!
Bujji Thalli Sad Version Music Video
You can watch the Telugu music video for “Bujji Thalli (Sad Version)” from “Thandel.” Directed by Chandoo Mondeti, it powerfully shows the song’s themes of heartbreak and longing through the performances of Naga Chaitanya and Sai Pallavi.