Japanese to English

Wake:Woke Lyrics {English Translation} – Gkss | Riko Sakurauchi (Cv: Rikako Aida)

GKSS and Riko Sakurauchi bring us the powerful anthem WAKE:WKE. The musician delivers soaring vocals about awakening from darkness. Lyricist KANATA OKAJIMA writes the hopeful story, while Syunroku Hitani creates

ビンクスの酒 (Binkusu No Sake) Lyrics English (Translation) — 田中真弓 (Mayumi Tanaka)

田中真弓 sings the classic sea shanty ビンクスの酒 (Binkusu No Sake). The original lyricist Eiichiro Oda pens the words for this One Piece anthem. The musician delivers a tune that mixes

バッカアノ (Baccano) Ft. 重音テト (Kasane Teto) Lyrics With English Translation – Chinozo

Chinozo creates a rebellious anthem with Baccano, featuring the vocaloid Kasane Teto. The artist writes lyrics that push back against rigid school rules. Chinozo composes a hyperactive beat that matches

地球存在しない説 (This Planet Feels Fake) Lyrics English Translation | 形藻土 (Keisoudo) | ずっと真夜中でいいのに。(Zutomayo)

ずっと真夜中でいいのに。 delivers a thought-provoking track with ‘地球存在しない説 (This Planet Feels Fake)’. Acaね writes sharp lyrics about modern alienation, while the band creates a swirling electronic soundscape. The song appears on

Lowmotion Algae Lyrics English Meaning – 形藻土 (Keisoudo) | ずっと真夜中でいいのに。(Zutomayo)

Zutomayo creates a whimsical and surreal world with their song Lowmotion Algae. The band mixes playful sounds with deep, thoughtful lyrics. Acaね pens the poetic words, and the group produces

リリス (Ririsu) Lyrics With English Meaning – Achampnator

Achampnator unleashes the fiery track ‘リリス (Ririsu)’. This producer writes and performs a story of power and rebirth. The artist channels the legendary figure Lilith through a volatile, electronic beat.

アンタに言ってんの！！！ (I’m Talking To You!!!) (Ft. 重音テト (Kasane Teto) & ぴーなた (Pinata) (Vocaloid Producer)) Lyrics {English Translation}: Ft. 重音テト (Kasane Teto) | ぴーなた (Pinata) (Vocaloid Producer))

presents the explosive track ‘アンタに言ってんの！！！ (I’M Talking To You!!!)’. The song features the virtual singer 重音テト (Kasane Teto) bringing a high-energy performance. Producer ぴーなた (Pinata) creates a frantic and catchy

Wildest Flower Lyrics (with English Meaning) – Hatsuboshi Gakuen | Saki Hanami

Hatsuboshi Gakuen and Saki Hanami join forces for the fierce anthem ‘Wildest Flower’. The songwriters Giga and HIROMI pen the defiant lyrics and also create the driving melody. Their music

Koiwotomenaide Lyrics [English Meaning] – The Biscats

The Biscats bring a burst of 80s-inspired rock energy with their song ‘koiwotomenaide’. Hotei and Koji Kikkawa write the urgent, romantic lyrics. Hiroshi Kume composes a driving guitar melody that

輪郭を辿れば (Rinkaku Wo Tadoreba) (Ft. 藤田和哉 (Kazuya Fujita)) Lyrics English (with Translation) — Elfensjón

ElfensjóN delivers the song Rinkaku Wo Tadoreba, a poetic fantasy that features vocalist Kazuya Fujita. The author Keisuke Kurose writes the lyrics, which follow two souls on a journey through

Blue Diary Lyrics English Translation | 秒で落ちた (Instant Crush) | Aoen

Aoen’s new track Blue Diary is an emotional song from the album ‘秒で落ちた’. The lyricist Ikuto pens words about a lasting connection across distance. The composer Hymax creates a soaring

Imanozenbu Lyrics {English Translation} – Aco

ACO brings a gentle warmth with the song Imanozenbu. The artist Hayashi Naohisa writes the lyrics and composes the tune with Tadashi Nakamura. This musician creates a soft melody that