Chup Na Reh Lyrics English (Translation) – Harsh Nussi
Harsh Nussi and Aakrati Kapoor present a tense exchange about relationship silence, with Deep Klair and Angad Bahra shaping the mood. The composition uses minimal instrumentation to emphasize vocal strain. Kapoor’s performance underscores the emotional weight of unspoken conflict.
Released: December 9, 2025
Chup Na Reh
Harsh Nussi
Lyricist
Deep Klair, Harsh Nussi
Composer
Angad Bahra
Chup Na Reh Lyrics English Translation by Harsh Nussi
Harsh Nussi offers to accept false blame to end the silence. The lyric ‘Many die without meeting again’ raises the stakes of unresolved conflict. Repeated pleas like ‘Fight with my breath’ show escalating desperation.
Saade Naal Ladh Laa Aidaan Chup Na RehFight with my very breath, but don’t stay silent like this.
Kujh Bol Haye Koi Gal Te KehSay something; please, just say a word.
Saa Naal Ladh Laa Aidaan Chup Na RehFight with my very breath, but don’t stay silent like this.
Bol Haye Koi Gal Te KehSpeak up; oh, say something to me.
Ladh Laa Aidaan Chup Na RehGo ahead and fight, but don’t stay silent like this.
Bol Haye Koi Gal Te KehSpeak up; oh, say something to me.
Assi Galti Mann LaangeI’ll admit to the mistake.
Bhawein Galti Kiti NaaEven if I didn’t actually do anything wrong.
Tethon Sab Kujh Haare AanI’ve lost everything I had to you.
Koi Chij Hi Jitti NaaI haven’t won a single thing.
Chhadd Ke Naa Ja Aidaan Door Naa BehDon’t leave me; don’t sit so far away from me.
Saa Naal Ladh Laa Aidaan Chup Na RehFight with my very breath, but don’t stay silent like this.
Kujh Bol Haye Koi Gal Te KehSay something; please, just say a word.
Doori Paindi Paindi Peh JaugiThis distance will just keep growing wider and wider.
Bas Yaad Jayi Kol Haye Reh Jau GiOnly a fading memory will remain by my side.
Kujh Milna Nai Ehna Gileyan TonNothing will ever come from these grievances.
Kai Mar Jande Bina Mileyan TonMany people die without ever meeting again.
Sanu Bacheyan Wangu Paaleya AeYou’ve nurtured me just like a child.
Kidaan Reh Lange Dass Tere BinTell me, how will I ever live without you?
Sochke Lagda Darr Ke KidanIt’s terrifying to even think about how…
Laghniya Raatan Tere Bin…these nights will pass without you.
Vekhi Supne Sadde Jaan Na DhehMake sure our dreams don’t come crumbling down.
Saa Naal Ladh Laa Aidaan Chup Na RehFight with my very breath, but don’t stay silent like this.
Kujh Bol Haye Koi Gal Te KehSay something; please, just say a word.
Ro Ro Ke Wakh Ho KeWe’re crying and drifting apart.
Assi Nai Jeena Tainu Kho KeI don’t want to live after losing you.
Rahe Naal Vi Na Kare Khyal Vi NaYou’re right here, yet you don’t care about me at all.
Tu Vekhe Mera Haal Vi NaYou don’t even look at the state I’m in.
Tainu Main Manava Kidaan?How am I supposed to win you back?
Dass Ve Hun Samjhawa Kidaan?Tell me, how do I make you understand now?
Tu Wakh Hone Nu Aakhda Ae,You’re talking about us separating,
Door Kara Parchhawan Kidaan?But how can I ever distance myself from my own shadow?
Mainu Dass Je Ehna Chubhdi Aa MainTell me if I irritate you this much.
Kujh Bol Haye Koi Gal Te KehSay something; please, just say a word.
Harsh Nussi’s portrayal of desperation makes the ‘Chup Na Reh’ lyrics translation essential for understanding silent conflicts in love. Angad Bahra’s sparse arrangement amplifies the lyrics’ urgency. This track documents how quiet can fracture bonds faster than arguments.
