The Hindi movie “Dhadak” has a title track called “Dhadak Lyrics Translation” that beautifully portrays a narrative of love and longing. The captivating vocals of Ajay Gogavale and Shreya Ghoshal add to the song’s overall appeal. The lyrics, penned by Amitabh Bhattacharya, are deep and emotional, expressing the intense connection and yearning between the protagonists.
| Title | Dhadak Title Track |
| Movie/Album | Dhadak |
| Vocalist(s) | Ajay Gogavale, Shreya Ghoshal |
| Lyricist(s) | Amitabh Bhattacharya |
| Music Producer(s) | Ajay-atul |
| Star Cast | Ishaan Khatter, Janhvi Kapoor |
Dhadak Movie’s Dhadak Title Track Lyrics (with English Translation)
Marhami Sa Chand Hai Tu,
You bring calm to my hurting soul, like the moon,
Diljala Sa Main Andhera,
I am filled with burning passion, like the darkness.
Ek Dooje Ke Liye Hain,
Our connection is undeniable,
Neend Meri Khwab Tera,
My dreams are intertwined with your slumber.
Tu Ghata Hai Phuhar Ki,
You are like the refreshing shower of rain,
Main Ghadi Intezar Ki,
I am stuck in time, waiting for you.
Apna Milna Likha Issi Baras Hai Na,
Our union is fated, in this rainy season.
Jo Meri Manzilon Ko Jati Hai,
The road that leads me to where I belong,
Tere Nam Ki Koyi Sadak Hai Na,
Is named after you, isn’t it?
Jo Mere Dil Ko Dil Banati Hai,
The rhythm that gives my heart its beat,
Tere Nam Ki Koyi Dhadak Hai Na,
It connected to your name, isn’t it?
Koyi Bandhni Joda Odh’ke, Babul Ki Gali Aaun Chhod’ke,
In a bridal veil, I’ll come to your father’s street,
Tere Hi Liye Laungi Piya, Solah Sal Ke Sawan Jod’ke,
Leaving everything behind just for you, for you, my love,
Pyar Se Thamna Dor Bareek Hai,
Hold this delicate thread with love,
Sat Janmon Ki Yeh Pehli Tareekh Hai,
This is the start of our seven lifetimes together.
Dor Ka Ek Main Sira, Aur Tera Hai Doosra,
One end of the thread is me, the other end is you.
Jud Sake Beech Mein Kai Tadap Hai Na,
In between, there is a longing to be united,
Jo Meri Manzilon Ko Jati Hai,
The road that leads to my destinations,
Tere Nam Ki Koyi Sadak Hai Na,
Bears your name, doesn’t it?
Jo Mere Dil Ko Dil Banati Hai,
The heartbeat that makes my heart a heart,
Tere Nam Ki Koyi Dhadak Hai Na,
Belongs to your name, doesn’t it?
Get Your Groove On with the Hottest Tracks on LyricsRaag
Dhadak Title Track Music Video