Arthur Nery writes heartfelt lyrics while composing the music for ‘Isa lang.’ The artist creates a vulnerable confession of love and devotion. His tune tells the story of someone who pledges themselves completely to another person.
Released: December 16, 2021
Isa lang
Arthur Nery
Isa lang Lyrics Translation – Arthur Nery
The lyricist mentions a ‘thirst inside my heart’ to describe deep longing. He writes about being a ‘slave to you’ and craving ‘the depth of your gaze.’ The translation ‘There is only one, just one, that I’m searching for’ shows the song’s central theme.
Pag-usapan muna natin ang iyong gabiLet’s talk about your night first,
Ikaw ang pahinga ko mahalyou are my sanctuary, love.
Lumiliwanag aking ngiti kapag kausap naMy smile lights up when I’m talking to
Kita pasensya lang kungyou, so just have patience if…
Babalik pa rin sa atinIt all comes back to us,
Kahit ‘di mo ‘ko hanapineven if you don’t look for me.
Magpapaalipin lang sa’yoI’ll willingly be a slave to you,
Pinapawi mo ang uhaw ng aking pusoquenching the thirst inside my heart.
Oh sabik sa lalim ng pagtingin mo para sa’kinOh, I crave the depth of your gaze upon me;
‘Pag napansin mo na akowhen you finally notice me,
Papaunawa ko agad sa’yo naI’ll make you understand immediately that…
Isa lang isa langThere is only one, just one,
Ang hinahanap ko hanap kothat I’m searching for, searching for.
Ikaw ra man ikaw ra manIt is only you, it’s only you,
Kung papalarin na mapapasakin baif I’m lucky enough to call you mine.
Kung saan-saan man magtungo ‘di alam kung ba’t sa pusoWherever I go, I don’t know why my heart
Pangalan mo lang ang tanging lamanholds nothing inside but your name.
Hindi alam kung ba’t mas sinusunod mo pa ang iyong mga talaI don’t know why you’d rather follow your stars,
At ‘di ang nararamdaman sa akin ngunitinstead of what you feel for me, but…
Babalik pa rin sa atinIt all comes back to us,
Kahit ‘di mo ‘ko hanapineven if you don’t look for me.
Magpapaalipin lang sa’yoI’ll willingly be a slave to you,
Pinapawi mo ang uhaw ng aking pusoquenching the thirst inside my heart.
Oh sabik sa lalim ng pagtingin mo para sa’kinOh, I crave the depth of your gaze upon me;
‘Pag napansin mo na akowhen you finally notice me,
Ipapaunawa ko agad sa’yo naI’ll make you understand immediately that…
Isa lang isa langThere is only one, just one,
Ang hinahanap ko hanap kothat I’m searching for, searching for.
Ikaw ra man ikaw ra manIt is only you, it’s only you,
Kung papalarin na mapapasakin baif I’m lucky enough to call you mine.
Kung mang-aakit akit ka na namanIf you’re going to use your charms again,
Pwede bang sa akin akin langcould you use them only on me?
Kung mang-aakit akit ka na namanIf you’re going to use your charms again,
Pwede bang sa akin akin langcould you use them only on me?
Kung mang-aakit akit ka na namanIf you’re going to use your charms again,
Pwede bang sa akin akin langcould you use them only on me?
Isa lang isa langThere is only one, just one,
Ang hinahanap ko hanap kothat I’m searching for, searching for.
Ikaw ra man ikaw ra manIt is only you, it’s only you,
Kung papalarin na mapapasakin baif I’m lucky enough to call you mine.
Isa lang Music Video
Looking for the ‘Isa lang’ lyrics translation? Arthur Nery offers a heartfelt expression of devotion. The Filipino musician tells the story of unwavering love that persists despite uncertainty.