Nihal Sadiq, Sooraj Santhosh, Hanan Shaah, and Ajeesh Dasan release Ithile Thiraye on the album Id The Fake. Nihal Sadiq composes the haunting melody. Ajeesh Dasan writes the poignant words.
Released: December 4, 2024
Ithile Thiraye
Nihal Sadiq | Sooraj Santhosh • From “Id The Fake”
Id The Fake’s Ithile Thiraye Malayalam Lyrics English Meaning
Ajeesh Dasan writes that the wave of sorrow drifts like a silent tear. The song asks if the departed fades into distance, leaving only silence.
Ithile ThirayeAs the waves pass by here,
Novalinjoreenamaayi NeeYou’ve become a melody dissolved in pain.
Mounam ManjaayiThe silence has turned into mist,
Novin Ithal Ooram Mizhiyoram KanneeroAre those tears at the corners of your eyes, like petals of sorrow?
Ithile ThirayeAs the waves pass by here,
Novalinjoreenamaayi NeeYou’ve become a melody dissolved in pain.
Charunnu Nee VenjaalakamYou’re leaning against the white window,
Theerathe Ee Mannil Cherum JanmamA life merging into this endless earth.
PoratheSince it isn’t enough,
Nin Ilam Thoovalaayi Chernnidam EnnumeI’ll always stay by you as your soft feather.
Vinguma Nenjile ShwasamaayidamI’ll become the breath in your aching chest.
Koodeyaayi Engilum Dhooreyayi ManjuvoEven though you were with me, did you fade into the distance?
Novayi Nee PokayoAre you leaving as a memory of pain?
Mounam ManjayiThe silence has turned into mist,
Novin Ithal Ooram Mizhiyoram KanneeroAre those tears at the corners of your eyes, like petals of sorrow?
Ithile ThirayeAs the waves pass by here,
Novalinjoreenamaayi NeeYou’ve become a melody dissolved in pain.
Mookamaayi Thegunee GaanamoIs this song a silent sob,
MaanjidaanThat’s slowly fading away?
Ekanthami Man Thoovalaayi VeenidamI’ll fall as a lonely, soft feather.
Oru Kanal Nee NeerunnoriLike a glowing ember you’re burning with,
En Nenjine PulkeeduvaanTo embrace my heart,
Kaathorthu NjanI’ve been waiting.
Ithile Thiraye Music Video
The Ithile Thiraye lyrics meaning shows how longing turns into quiet waves.