Jai Bajrangbali Lyrics Translation | Singham Again | Kareemullah | Srikrishna

“Jai Bajrangbali” appears on the soundtrack for “Singham Again,” featuring artists Srikrishna, Kareemullah, and others. Lyricist Swanand Kirkire opens the track with lines from the Hanuman Chalisa. The verses introduce Hanuman as an “ocean of wisdom and virtue,” establishing a devotional tone.

Jai Bajrangbali Lyrics Translation | Singham Again | Kareemullah | Srikrishna
Released: October 19, 2024

Jai Bajrangbali

Kareemullah | Srikrishna • From “Singham Again”

Lyricist
Swanand Kirkire

Singham Again’s Jai Bajrangbali Lyrics Translation

The song’s focus shifts from prayer to an announcement of power. Swanand Kirkire’s lyrics name the figure a “destroyer of demons” and a “protector of righteousness.” This establishes a moral justification for the immense strength being called upon.

Jai Hanuman Gyan Gun SagarVictory to Hanuman, an ocean of wisdom and virtue
Jai Kapis Tihun Lok UjagarVictory to the lord of monkeys, illuminator of the three worlds
Ram Doot Atulit Bal DhamaYou’re Ram’s messenger, the very home of immense strength
Anjani Putra Pavan Sut NamaSon of Anjani, and known as the son of the Wind God
Mahabir Bikram BajrangiA great hero, courageous, with limbs as strong as thunder
Kumati Nivar Sumati Ke SangiDispeller of wicked thoughts, companion to the wise
Kanchan Varan Viraj SubesaYour form is golden, and you’re splendidly adorned
Kanan Kundal Kunchit KeshaWith earrings in your ears and beautifully curled hair
Jai Hanuman Bajrang BaliVictory to Hanuman, the one with mighty limbs
Jai Hanuman Bajrang BaliVictory to Hanuman, the one with mighty limbs
Veer Bajrangi HanumanThe brave, mighty-limbed Hanuman
Shreshth Bhakton Mein Inka NaamHis name is among the greatest of devotees
Aaye Aaye Kar Lo PranaamHe has arrived, now bow down in respect
Inki Dhadkan Mein Ek Hi NaamIn his heartbeat, there is only one name
Raam Raam Bhadra Raam Sita RaamRam, Ram, the blessed Ram, Sita-Ram
Raam Raam Raam Bhadra Raam Sita RaamRam, Ram, Ram, the blessed Ram, Sita-Ram
Raam Raam Bhadra Raam Raam Sita RaamRam, Ram, the blessed Ram, Ram, Sita-Ram
Raam Raam Raam Bhadra Raam Jai Shri Sita RaamRam, Ram, Ram, the blessed Ram, victory to revered Sita-Ram
Raam Raam Bhadra Raam Sita RaamRam, Ram, the blessed Ram, Sita-Ram
Raam Raam Raam Bhadra Raam Sita RaamRam, Ram, Ram, the blessed Ram, Sita-Ram
Raam Raam Bhadra Raam Raam Sita RaamRam, Ram, the blessed Ram, Ram, Sita-Ram
Raam Raam Raam Bhadra Raam Jai Shri Sita RaamRam, Ram, Ram, the blessed Ram, victory to revered Sita-Ram
Raakshas Dhwansaka Dharma SanrakshakahDestroyer of demons, protector of righteousness
Raam Naam Poojakah Sankat MochakahWorshiper of Ram’s name, the remover of all suffering
Paap Vinaashakah Yogi Yog SadhakahAnnihilator of sin, a master practicing the path of ‘yoga’
Shatru Gan Paatakh Vajra Roop GhaatakhSlayer of enemy hordes, his form strikes like a thunderbolt
Anjani Putra HanumanThe son of Anjani, Hanuman
Vaayu Ke Sut HanumanThe son of the Wind God, Hanuman
Inki Bhakti Mein Chaar DhaamIn his devotion lie the ‘four sacred pilgrimage sites’
Inke Mukh Mein Bas Raam NaamOn his lips, there is only the name of Ram
Bhakta Hai Virakta HaiHe is a devotee, yet he is detached
Vajra Hai Sashakta HaiHe is a thunderbolt, and he is all-powerful
Hriday Cheerey Hriday Mein Hai RaamHe tears open his chest, and in his heart is Ram
Raam Raam Bhadra Raam Sita RaamRam, Ram, the blessed Ram, Sita-Ram
Raam Raam Raam Bhadra Raam Jai Shri RamRam, Ram, Ram, the blessed Ram, victory to revered Ram
Raam Raam Bhadra Raam Sita RaamRam, Ram, the blessed Ram, Sita-Ram
Raam Raam Raam Bhadra Raam Sita RaamRam, Ram, Ram, the blessed Ram, Sita-Ram
Raam Raam Bhadra Raam Sita RaamRam, Ram, the blessed Ram, Sita-Ram
Raam Raam Raam Bhadra Raam Jai Shri RamRam, Ram, Ram, the blessed Ram, victory to revered Ram
Raam Raam Bhadra Raam Sita RaamRam, Ram, the blessed Ram, Sita-Ram
Raam Raam Raam Bhadra Raam Sita RaamRam, Ram, Ram, the blessed Ram, Sita-Ram

Jai Bajrangbali Music Video

The track transforms traditional devotional verses into an anthem for a modern hero. The continuous “Raam Raam” chant acts as a source of energy. This invocation of righteous fury provides the film’s protagonist with immense power, turning faith into a force for justice.