Japanese to English
vinc3nt brings us ‘Bad Love,’ a song about a love that you know is wrong. The musician collaborates with lyricist COLD MELODY on the words. He also produces the tune
Nanatsukaze and nakotanmaru join forces for the poignant track ‘Youth is gone’. The musician Nanatsukaze creates a melancholic melody that carries the heavy lyrics. Nakotanmaru writes a raw confession about
Lyrical School brings a warm reflection on change with their song GOODBYE. Junya Okubo writes lyrics that mix daily life with big thoughts. The composer Shuhei Ueda arranges a melody
Chihiro Mori brings us ‘ubugoe,’ a gentle whisper of a song about memory and farewell. The artist writes both the words and the music, creating a complete personal statement. The
Maota brings us Baku, a raw confession from an artist wrestling with their own creative hunger. The songwriter pens intense lyrics about consuming dreams and words to survive. Producer taiyaki~▲≡
unløck brings a bright anthem of self-acceptance with Flashlight. The music writer Tsubasa Yamazaki creates a driving beat full of hope. Adam Jonsson and Erik Lidbom draft lyrics that follow
rice water Groove and chancylemon join forces for the track Re:location. The lyricist team TBS’93 and YAZZY BEATS draft a story about creative persistence, while YAZZY BEATS arranges the music.
NELKE and Ririko create a tender look at growing up in their song Bouquet. RIRIKO writes thoughtful lyrics about memories and becoming adults. Tomoya Muramatsu and Mitsuyasu Abe compose a
Fuzzy Days offers a sad tune about disposable romance with the song ‘What If’. Takumi Fukui and Masaoki Moroishi compose the music, while lyricist 林裕人 drafts the words. The songwriter
Mall Boyz and BIM deliver a high-speed anthem with ‘246’. The lyricists BIM and Chaki Zulu tell the story of Tokyo’s nightlife. CHAKI ZULU provides a relentless beat for this
Natsudaidai offers a powerful anthem about urban survival with ‘Goldfish’. The poet Nanae writes lyrics that compare city life to a crowded fish tank. Composers yasu2000 and chuolin create a
Emi Noda sings a gentle anthem about self-acceptance in ‘Let Go’. She writes the lyrics with Foux, who also prepares the music. The tune offers a soft space for reflection.