Japanese to English
Tomonari Sora writes and sings ‘Teacher,’ a heartfelt tribute to a beloved mentor. He also composes the music with 菅井正剛 and 小柳令奈. The song stars the quiet power of gratitude
Shamis performs ‘Makuake’. The artist co-writes the lyrics with GP. They create the music with Ryosuke Maekawa. Released: March 4, 2026MakuakeShamis LyricistGp, ShamisComposerGp, Shamis, Ryosuke Maekawa Makuake Lyrics Translation –
Seikatsu Wa Warsete writes and sings ‘spilt’ with a quiet ache. The lyrics tell a story of love worn thin by routine and compromise. The melody moves slowly, like a
hitomi sings a tender song of quiet reunion and fragile hope. Watanabe Zentaro writes the lyrics and composes the music alongside her. The song carries a soft, reflective warmth that
YUTO TATSUMI sings a quiet anthem for the overlooked. Lyricists 売野雅勇 and 幸耕平 draft words full of care, while the same team, with Nagara and others, prepare a gentle tune.
RAq brings ‘Raison D’Etre’ to life. He collaborates with KANABEATS, who writes lyrics and creates the music. Together they ask what our purpose is. Released: March 4, 2026Raison D’EtreRaq LyricistKanabeats,
Churu brings ‘Kick It’ to life with bold confidence. The artist writes the lyrics and produces the music, collaborating with unica and Ruihei Matsumura. This track sets a carefree tone.
Tade Dust brings a high-energy track with ‘Chop Chop,’ part of their album ‘TAD.’ The lyrics, co-written by Syunsuke Haruki and Takumi Sudo, mix humor and sharp observations about life
Masahiko Shimura writes lyrics about memories and fireworks. The performer suis from Yorushika delivers a heartfelt melody. Shimura and Seiji Kameda create a touching composition that follows the path from
IS collaborates with lyricists Boran, Hiyori Nara, Logos, Masami Kakinuma, Rose Blueming, and kurtz on the song ‘CONNECT.’ The music comes from a team including Hong Su Yeon, Uncle Joe,
My Hair Is Bad drops ‘Higekino Heroine.’ 椎木知仁 pens the lyrics and co-composes. The lyrics follow a last trip to an ex’s apartment, where tears take over. Released: June 14,
HIKAGE delivers a powerful track with ‘Happy,’ a song that digs deep into self-reflection and resilience. The lyrics are penned by a team including GEN, Halki, and Hiroki, while the