Manuja Lyrics Translation – Romancham | Rex Vijayan | Vinayak Sasikumar

Rex Vijayan and Vinayak Sasikumar bring Manuja from the Romancham album. Composer Sushin Shyam writes a haunting music that sets a chilling mood.

Manuja Lyrics Translation – Romancham | Rex Vijayan | Vinayak Sasikumar
Released: February 18, 2023

Manuja

Rex Vijayan | Vinayak Sasikumar • From “Romancham”

Lyricist
Vinayak Sasikumar
Composer
Sushin Shyam

Romancham’s Manuja Malayalam Lyrics English Meaning

Rex Vijayan sings about a sleepless night that asks why we wander in darkness. Vinayak Sasikumar writes that we must not dig pits of fear or become wolves in the night.

Manuja MayangaatthathentheyOh human, why don’t you fall asleep?
Nee RajanikalilIn these long nights?
Thamasin Rahasyangal ThediSearching for the secrets of the dark,
NeeyalayarutheyYou shouldn’t wander around.
Bhayamaam Kuzhi ThondarutheyDon’t dig a pit of fear.
Veruthey VyathayettarutheyDon’t take on this needless pain.
Pakalin Vili Varum VareUntil the call of the daylight comes,
Mizhi Poottidoo SukhasaandramaayiClose your eyes in peaceful rest.
Ee PareekshanangalellaamAll of these trials,
ApaayamaaThey’re dangerous.
Kai Vidaathey NokkidenamYou must keep a close eye on,
DishaaThe right path.
Kai Vidaathey NokkidenamYou must keep a close eye on,
DishaaThe right path.
Gaganam KarukkunnaAs the sky turns dark,
PaathiraappadavukalilOn the steps of the midnight hour,
Manujaa RamikkalleyOh human, don’t seek pleasure there.
DoshamaanariyukilumEven though you know it’s wrong,
Nariyalla NeeyoriyidaanYou’re not a wolf meant to howl.
Kadavaavalumalla NeeyulaavaanYou’re not a bat meant to wander.
Aruthaa KodumanarthavumOr else, a terrible tragedy,
Mizhi Kandidaan IdayaakumeyYour eyes will surely have to witness.

Manuja Music Video

Manuja lyrics meaning offers a warning against chasing night‑time temptations and urges patience until daylight arrives.