The Pakistani TV drama ‘Meray Paas Tum Ho’ features a song called “Mere Paas Tum Ho” in Urdu. This song is about love, longing, and heartbreak. It’s sung by Rahat Fateh Ali Khan and composed by Naveed Nashad. Khalil-ur-Rehman Qamar writes the lyrics.
Through its translated lyrics, Meray Paas Tum Ho (OST) song expresses the pain of separation and the struggle to move on from a loved one. It beautifully conveys the bittersweet memories shared and the realisation that life must go on despite the absence.
MERAY PAAS TUM HO (PAKISTANI TV DRAMA) MOVIE | MERE PAAS TUM HO SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Bhool Jane Ka Hunar Mujhko Sikhate Jao
Please teach me how to forget a loved one since you are going.
Ja Rahe Ho Toh Sabhi Naqsh Mitate Jao
If you’re departing, erase all evidence.
Chalo Rasm E Nahi Sahi Mud Ke Mujhe Dekh Toh Lo
At least, for courtesy’s sake, turn back and glance at me.
Todte Todte Taalluk Ko Nibhate Jao
While ending all bonds, keep this promise
Kabhi Kabhi Yeh Mujhe Sataye, Kabhi Kabhi Yeh Rulaye
It sometimes hurts me and sometimes brings tears.
Kabhi Kabhi Yeh Mujhe Sataye, Kabhi Kabhi Yeh Rulaye
It sometimes pains me and sometimes brings tears.
Faqat Mere Dil Se Utar Jaiyega
You might escape from my heart.
Faqat Mere Dil Se Utar Jaiyega
You are free to leave my heart behind.
Bichhadna Mubarak Bichhad Jaiyega
Goodbye and farewell, you are good to depart.
Kabhi Kabhi Yeh Mujhe Sataye, Kabhi Kabhi Yeh Rulaye
Sometimes, it hurts me, and sometimes, it brings tears.
Main Samjha Tha Tum Ho Toh Kya Aur Mangun
I believed that having you was all I needed
Meri Zindagi Mein Meri Aas Tum Ho
You were my sole desire in life
Main Samjha Tha Tum Ho Toh Kya Aur Mangun
I believed that having you was all I needed
Meri Zindagi Mein Meri Aas Tum Ho
You were my sole desire in life
Yeh Duniya Nahi Hai Mere Pas Toh Kya
So what if I don’t have the world at my side?
Mera Yeh Bharam Tha Mere Pas Tum Ho
It was my illusion that I had you
Magar Tumse Seekha Mohabbat Bhi Ho Toh
But you taught me that in love,
Daga Kijiyega Mukar Jaiyega
Be deception, and turn away.
Tera Hath Kal Tak Mere Hath Mein Tha
Yesterday, your hand was holding mine
Tera Dil Dhadakta Tha Dil Mein Humare
Your heart was beating in sync with mine
Yeh Makhmoor Ankhein Jo Badli Hui Hain
Those alluring eyes that now have changed
Kabhi Humne Inke Hain Sadqe Utare
We once shed tears for them
Kahin Ab Mulaqat Ho Jaye Humse
If we ever meet again in some place
Bachakar Nazar Ko Guzar Jaiyega
You’ll pass by, guarding your sight
Jeena Hai Tere Bina Jeena Hai Tere Bina
I have to live without you now
Jeena Hai Ab Mujhko Tere Bina
I have to live without you now
Mere Paas Tum Ho Music Video
Rahat Fateh Ali Khan delivers a heartfelt performance that makes this song stand out. Listeners can relate to the emotions expressed in this song, which makes it memorable. The music video for “Mere Paas Tum Ho” is a journey of emotions that captures the true essence of love and loss. This song is an excellent addition to the drama’s soundtrack.
Songs For You
Ka Mass Jathara Lyrics In English Meaning: KA | Diwakar | Sam CS Moroccan Maguva Lyrics English (Meaning) — Viswam (2024) | Prudhvi Chandra | Sahithi Chaganti Gunguru Gunguru Lyrics [English Translation] — Viswam | Bheems Ceciroleo | ‘Mayipilo’ Rohini Soratt Kathilanti Kalle Chusi Lyrics English (Meaning) — Sp Charan| Title | Mere Paas Tum Ho |
| Movie/Album | Meray Paas Tum Ho (Pakistani TV Drama) |
| Singer(s) | Rahat Fateh Ali Khan |
| Lyrics Writer(s) | Khalil-ur-Rehman Qamar |
| Music Composer(s) | Naveed Nashad |
| Actor(s) | Humayun Saeed, Ayeza Khan |