Namarinjeeda Palathum Ulakil Lyrics Meaning: Kishkindhakandam | Mujeeb Majeed | Sathyaprakash

Mujeeb Majeed and Sathyaprakash perform “Namarinjeeda Palathum Ulakil” from the album Kishkindhakandam. The song features lyrics by Shyam Muralidhar and music by Mujeeb Majeed. It opens by acknowledging the many things in the world that people do not understand.

Namarinjeeda Palathum Ulakil Lyrics Meaning: Kishkindhakandam | Mujeeb Majeed | Sathyaprakash

Namarinjeeda Palathum Ulakil

Mujeeb Majeed | Sathyaprakash • From “Kishkindhakandam”

Lyricist
Shyam Muralidhar
Composer
Mujeeb Majeed

Kishkindhakandam’s Namarinjeeda Palathum Ulakil Lyrics Translation

The verses continue with an image of footprints that part and disappear as if guided by fate. This solitary walk inspires a search for the reasons behind events, described as finding one’s roots. The lyrics ask for confusion to fade and hold onto a ray of hope.

Namarinjeeda Palathum UlakilThere are many things in this world we don’t know
Nadamadum Neram MathibhramamakalanayAs we live on, may our confusion fade
Neenmozhikaliletho AashakiranamIn your words, there’s a certain ray of hope
Neevuka ArutheDon’t let it drift away
Ekaakiyay Ee VazhikalinAlone on these paths
Vidhiyaay Pirinje Poyidum KaalpaadukalFootprints part and vanish, as if by fate
Kaalangalay Ee Kanivilum Aliyan Thiranjje Hethuvaam Nin VerukalFor ages, in this light, I’ve searched to find the reason—your very roots
Poy Maranjalum Irulil MadiyilEven if it’s lost in the lap of darkness
Puthunaampay NeengumIt moves onward like a new sprout
Porulukal AriyanayTo understand the truths within
Thaane Nenjin Etho Konil Melle Aaro Chollum Vazhvin Thaalam Ariyoo NeeYou must know the rhythm of life, whispered softly from a corner of the heart
Ee Lokame Ee Nimishame VarameOh, this world, this very moment, is a gift
Paranjje Poyidam Nam Chinthanam AriyooDo you understand the thoughts we share as we pass?
Ee Yaathrayum NeelakalumoThis journey and all its different shades
Nishsesham Nin Itham Nee NedanamYou must completely realize your true self

Namarinjeeda Palathum Ulakil Music Video

The song progresses from accepting mystery to seeking internal guidance. It introduces a quiet whisper from the heart that advises learning life’s rhythm. The journey’s goal becomes the complete realization of one’s true self.