Dangrangto and TeuYungBoy join forces in ‘NGỰA Ô,’ a track that mixes bold beats with sharp storytelling. The lyricists, Nguyễn Việt Anh and Trần Hải Đăng, pen a story of ambition and loyalty. Producer DONAL brings a sound that’s both edgy and rhythmic, setting the stage for the artist’s tale.
Released: October 2, 2024
NGỰA Ô
Dangrangto | Teuyungboy
NGỰA Ô Meaning & Lyrics (Dangrangto | Teuyungboy)
The song describes a Lamborghini that ‘feels like a black horse,’ symbolizing resilience and individuality. Dangrangto mentions his little brothers, emphasizing his drive to succeed so they won’t suffer. The lyrics also touch on betrayal, with the artist wishing for new beginnings and loyalty among peers.
Say wassup, say wassupSay wassup, say wassup.
Baby lướt đi ngang, I tryna say wassupBaby cruises by, I’m tryna say wassup.
Cho nó lấp, thằng nào cũng là nhấtJust to fill the space, everyone claims they’re the best.
Chắc nhạc anh hơi vibe nên đường đi anh hay vấpMaybe my music has a certain vibe, so my path is a little bumpy.
Camel dưa hấu bấm nút, hút ở ngay khung cửa sổPoppin’ a watermelon Camel, smokin’ right by the window frame.
Ridin lambo, lambo, mà cứ tưởng ngựa ôRidin’ a Lambo, a Lambo, but it feels like a black horse.
Cùng với mấy thằng em, anh không muốn chúng nó phải khổWith my little brothers, I don’t want them to suffer.
Bật mic ghi điểm, thi triển với cả all my brosTurn on the mic, score points, and show our skills with all my bros.
Khi nào hợp đồng giá trị, yeah yeah yeahWhen the contract has value, yeah yeah yeah.
Khi nào em sẽ sẵn sàng đi, yeah yeahWhen will you be ready to leave, yeah yeah.
Anh phải kiếm thêm polyme, yeah yeah yeahI have to get more polymer ‘money’, yeah yeah yeah.
Audition hay là audi, yeah yeahAn audition or an Audi, yeah yeah.
Anh chẳng muốn theo ma quỷ chỉ là gia vị cho vào lyI don’t want to follow the devil, it’s just a little spice for the cup.
Chỉ là gia vị cho vào ly, noJust a little spice for the cup, no.
Buy những thứ expensiveBuyin’ expensive things.
B-A-P-E cây Na Uy, B-A-P-E cây Na Uy, yuhA BAPE outfit from Norway, a BAPE outfit from Norway, yuh.
Anh sẽ lướt cơn sóng nàyI’m gonna ride this wave.
Throwin up gang sign, throwin up gang sign, yuhThrowin’ up gang signs, throwin’ up gang signs, yuh.
Vậy thì quên đi đau buồnSo let’s forget all the sadness.
Mong cho Việt Nam quê anh băng qua thiên taiHopin’ that my homeland, Vietnam, makes it through the natural disasters.
Say wassup, say wassupSay wassup, say wassup.
Baby lướt đi ngang, I tryna say wassupBaby cruises by, I’m tryna say wassup.
Cho nó lấp, thằng nào cũng là nhấtJust to fill the space, everyone claims they’re the best.
Chắc nhạc anh hơi vibe nên đường đi anh hay vấpMaybe my music has a certain vibe, so my path is a little bumpy.
Camel dưa hấu bấm nút, hút ở ngay khung cửa sổPoppin’ a watermelon Camel, smokin’ right by the window frame.
Ridin lambo, lambo, mà cứ tưởng ngựa ôRidin’ a Lambo, a Lambo, but it feels like a black horse.
Cùng với mấy thằng em, anh không muốn chúng nó phải khổWith my little brothers, I don’t want them to suffer.
Bật mic ghi điểm, thi triển với cả all my brosTurn on the mic, score points, and show our skills with all my bros.
Say wassupSay wassup.
Mấy em gái mặc đồ đẹp tryna flirtThe pretty girls in nice clothes are tryna flirt.
Thích cái cách anh nhún nhảy lại càng yêu anh hơnThey like the way I groove and love me even more for it.
Bật bài nhạc anh Sol7, làm ngụm bia Quy NhơnPlay a track by Sol7, take a sip of Quy Nhon beer.
Cứ thế thôi lăn lội, phải ra ngoài kia tìm con số lớnJust like that, we keep grinding, gotta get out there and find those big numbers.
Worka vẫn bên anh nên chưa một giây nào anh cô đơnWorka is still by my side, so I haven’t been lonely for a single second.
Em cứ đi nhé nếu em thích ở bên người hơnYou can just leave if you’d rather be with someone else.
Anh đâu trách chi, anh chỉ gửi một lời cảm ơnI don’t blame you at all, I just want to say thank you.
Phút chốc cơn mưa tới mà chẳng kịp nói với anh câu nàoSuddenly the rain came, and you didn’t even have time to say a word to me.
Callin cho chị Đào, rằng mọi chuyện sẽ chẳng saoCallin’ chị Đào, tellin’ her everything’s gonna be okay.
Workaholishi, nhìn làn sóng ấy đang dâng tràoWorkaholishi, look at that wave as it’s rising.
Kệ những tiếng xì xào, we go round n’ roundIgnore the whispers, we go ’round and ’round.
Trần Lả Lướt, anh đã sai khi đã tin nhầm ngườiTrần Lả Lướt, I was wrong to trust the wrong person.
Rồi thì họ lật mặt và hất cả đội anhThen they showed their true colors and betrayed my whole crew.
Chỉ là lũ tay ngang yêu Hip Hop cả cuộc đờiWe’re just a bunch of amateurs who have loved Hip Hop our whole lives.
Giờ thì họ lại gán mác cho anh một vài tội danhNow they’re trying to pin a few crimes on me.
Anh thầm mong ông trời ban xuống cho đôi cánhI secretly wish that God would grant a pair of wings,
Thật đẹp cho những người đã phản bội anhbeautiful ones, for the people who betrayed me.
Họ sẽ bay đến nơi khoảng trờiSo they can fly away to some other place in the sky,
Cho nơi đây nó sẽ lại mọc thêm vài chồi xanhand new green shoots can grow here again.
Lả Lướt, không phải phố anh localLả Lướt, my neighborhood isn’t your local spot.
Workaholishi, răn tụi nó phải loyalWorkaholishi, teachin’ them they have to be loyal.
Mày bảo ghét sao vẫn tag tên anh ở title?You say you hate me, so why do you still tag my name in the title?
Đấy thì vào mà bú đi, anh cho trải nghiệm tí viralGo ahead and leech off it then, I’ll let you experience a little bit of viral fame.
Băng qua lả lướtCruisin’ through smoothly.
Mỗi khi anh pull up, em đâu thể cản được Worka GangEvery time I pull up, you can’t stop the Worka Gang.
Say wassup, say wassupSay wassup, say wassup.
Baby lướt đi ngang, I tryna say wassupBaby cruises by, I’m tryna say wassup.
Cho nó lấp, thằng nào cũng là nhấtJust to fill the space, everyone claims they’re the best.
Chắc nhạc anh hơi vibe nên đường đi anh hay vấpMaybe my music has a certain vibe, so my path is a little bumpy.
Camel dưa hấu bấm nút, hút ở ngay khung cửa sổPoppin’ a watermelon Camel, smokin’ right by the window frame.
Ridin lambo, lambo, mà cứ tưởng ngựa ôRidin’ a Lambo, a Lambo, but it feels like a black horse.
Cùng với mấy thằng em, anh không muốn chúng nó phải khổWith my little brothers, I don’t want them to suffer.
Bật mic ghi điểm, thi triển với cả all my brosTurn on the mic, score points, and show our skills with all my bros.
NGỰA Ô Music Video
‘NGỰA Ô’ lyrics are about ambition and overcoming challenges. Dangrangto and TeuYungBoy star in this track, delivering a mix of personal struggle and Hip Hop pride.