Amrinder Gill’s ‘Nigah’ from the album ‘Maurh’ features Ammy Virk, Dev Kharoud, and Naiqra Kaur. Bunty Bains crafts a tense mood around the power of a single glance. The track captures love’s immediate physical impact through minimalist composition.
Released: May 30, 2023
Nigah
Amrinder Gill • From “Maurh”
Nigah Lyrics Meaning Amrinder Gill | Maurh
Bunty Bains describes how a gaze ‘takes my life away.’ Amrinder Gill sings of accepting imprisonment in memories, refusing release. The lyrics frame surrender as liberation within love’s constraints.
Kambni Jehi Chhid Jaye Rooh NuA shiver spreads through my soul.
Dhadkan Jehi Wadh Jaandi AeMy heartbeat begins to race.
Sajjna Jad Nigah MaardaeWhen my beloved casts a glance,
Nigah Jing Kadd Jaandi AeThat look takes my life away.
Sajjna Jad Nigah MaardaeWhen my beloved casts a glance,
Nigah Jing Kadd Jaandi AeThat look takes my life away.
Kambni Jehi Chhid Jaye Rooh NuA shiver spreads through my soul.
Yaadan Vich Kaid Rehn DeLet me stay imprisoned in your memories,
Bharni Nai Assi JamanatI don’t want to post any bail.
Sadda Dil Rakh Sambh KeKeep my heart safe with you,
Tere Kol Payi AmanatIt’s a sacred trust ‘amanat’ kept by you.
Ankh Nu Kujh Hor Ni DissdaMy eyes can’t see anything else,
Tere Vall Jad Jaandi AeWhenever they turn toward you.
Sajjna Jad Nigah MaardaeWhen my beloved casts a glance,
Nigah Jing Kadd Jaandi AeThat look takes my life away.
Sajjna Jad Nigah MaardaeWhen my beloved casts a glance,
Nigah Jing Kadd Jaandi AeThat look takes my life away.
Kambni Jehi Chhid Jaye Rooh NuA shiver spreads through my soul.
Chann Nu Vi Chah Jeha ChadheyaEven the moon is filled with excitement,
Saddi Mulakaat Ho GayiNow that we’ve finally met.
Suraj Te Hundeyan SundeyanEven while the sun was still shining,
Din De Vich Raat Ho GayiNight fell in the middle of the day.
Paudi Kal Bains Bains NuIt stops time itself for Bains,
Mudke Phir Kad Jaandi AeAnd takes my life away once more.
Sajjna Jad Nigah MaardaeWhen my beloved casts a glance,
Nigah Jing Kadd Jaandi AeThat look takes my life away.
Sajjna Jad Nigah MaardaeWhen my beloved casts a glance,
Nigah Jing Kadd Jaandi AeThat look takes my life away.
Kambni Jehi Chhid Jaye Rooh NuA shiver spreads through my soul.
Nigah Music Video
The Maurh album presents love as overwhelming sensory force. A complete Nigah lyrics translation shows how glances erase time and reality for the entranced lover.