One Love Lyrics Translation — Evdeki Saat | Shae Gill | Coke Studio

One Love is a beautiful and romantic song that expresses the feelings of two lovers who want to be together and put no one above each other. The song is a collaboration between Shae Gill, a Pakistani singer with a soulful voice, and Evdeki Saat, a Turkish alternative pop band with a unique sound. Both artists write and compose the song, showcasing their talent and creativity. The song is sung in Urdu and Turkish, harmonizing the two languages and cultures.

One Love Lyrics Translation Evdeki Saat Shae Gill

The song One Love with lovable lyrics and meaningful translation is part of the Coke Studio project, which aims to create real magic moments by bringing together different artists and genres. The video director, Universal Music Turkey, captures the chemistry and charm of the singers and their band members, as well as the scenic beauty of Istanbul.

ONE LOVE SONG LYRICS ENGLISH MEANING


Bilmem insan Bunu nasıl edebilir ifade
I don’t know, how can someone express this
Aklım her an Bile bile girebilir her hale
My mind just can enter any kind of mood
Biz ikimizi saklasak
What if we hide two of us
Biraz beklesek
and we wait for a while
Ya da uzatmasak
Or let’s not put the love off
Bunu diretmesek
not insist on it – being separate-
Ve kalp akla taktı bi kelepçe hep
And heart has always put a handcuff to the mind

If you wanna be friends I like that
If you don’t wanna pretend, I like that more
We could be on the run, forever
You’ll be my only one, forever more
My one love, my one love
Swear that I would put no one above ya
If you wanna begin, I like that
My one love, my one love

Sun le
Listen
Abhi tau shuru hoye ye rastay
Our paths have just begun
Hongai in kahaniyon ke charchay
This story will be talked about everywhere
O sun le, o sun le
Just listen, Just listen
Sun le, saari baatein karle tu khul ke
Listen, just say it out loud
Kabhi dil ki khabar bhi tou le
Just once look into your heart
Kya kahe, yeh kya kahe
What does it say, what does it say?

Silsilay phir kyun na milay
Why wouldn’t our streamlet meet
Jab dil ki sabhi
When everything that’s in our heart
Sar-e-aam bhi dikhay
Is out in the open

If you wanna be friends I like that
If you don’t wanna pretend, I like that more
We could be on the run, forever
You’ll be my only one, forever more
My one love, my one love
Swear that I would put no one above ya
If you wanna begin, I like that
My one love, my one love

One Love Urdu Music Video | Evdeki Saat | Shae Gill

If you want to enjoy this song even more, you should look at the translation of the lyrics in English. The translation will help you understand the meaning and the emotions behind the words and appreciate the poetic quality of the song. The translation will also help you learn some new words and phrases in Urdu and Turkish and enrich your vocabulary.

More Songs by Shae Gill

Bulleya Lyrics Meaning — Asim Azhar | Shae Gill Pasoori Lyrics Translation — Ali Sethi | Shae Gill | Coke Studio

One Love Song Details
Track Name One Love
Performer Shae Gill, Evdeki Saat
Lyrics Writer Shae Gill, Evdeki Saat
Music Producer Shae Gill, Evdeki Saat

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.