“Ranjheya Ve” is a Punjabi song by Zain Zohaib that expresses deep love and devotion. The lyrics’ title means “Oh, Ranjha,” referring to a famous symbol of romantic love. The lyrics by Faqir M. Gulzar Sabri Sahab show a lover’s complete surrender. The music, arranged by Harris Irshad, creates a feeling of deep respect and affection. The song features performances by Zain, Zohaib, Fatima Amjed, Hamza Khwaja, and Hassan Raza and is directed by Saad Yratta.
| Title | Ranjheya Ve |
| Singers | Zain Zohaib |
| Lyricist | Faqir M. Gulzar Sabri Sahab |
| Composer | Harris Irshad |
Zain Zohaib’s Ranjheya Ve Lyrics English {Meaning}
Dum Nal Dum Bharangi Ranjheya Ve
I will share every breath with you, O’ Ranjha. (Ranjha is a name, famously the male protagonist of the tragic romance Heer-Ranjha.)
Jivein Kahwenga Karangi Ranjheya Ve
As you say, I will do, O’ Ranjha.
Dum Nal Dum Bharangi Ranjheya Ve
I will share every breath with you, O’ Ranjha.
Jivein Kahwenga Karangi Ranjheya Ve
As you say, I will do, O’ Ranjha.
Mera Jism Te Jan Iman Vi Tu
My body, life, and faith are you.
Mera Rab Rasool Kuran Vi Tu
My God, prophet, and Quran are you. (The Quran is the central religious text of Islam.)
Sir Kadman Te Dharangi Ranjheya
I will place my head at your feet, O’ Ranjha.
Jivein Kahwenga Karangi Ranjheya Ve
As you say, I will do, O’ Ranjha.
Tere Hukum Te Jan Nisar Kar San
I will sacrifice my life at your command.
Tаinu SohneyaRаjj Ke PyarKarSan
I will love you to the fullest, my beautiful heart.
Tera Pani Vi Bharangi Ranjheya Ve
I will even fetch water for you, O’ Ranjha.
Jivein Kahwenga Karangi Ranjheya Ve
As you say, I will do, O’ Ranjha.
Mukh Mod Na Yar Da Kamm Nahi
Turning away from a lover is not the way.
Yari Tod Na Pyar Da Kamm Nahi
Breaking a bond of love is not the way.
Tere Nal Main Marangi Ranjheya Ve
I will die with you, O’ Ranjha.
Jivein Kahwenga Karangi Ranjheya Ve
As you say, I will do, O’ Ranjha.
Dum Nal Dum Bharangi Ranjheya Ve
I will share every breath with you, O’ Ranjha.
Jivein Kahwenga Karangi Ranjheya Ve
As you say, I will do, O’ Ranjha.
Dum Nal Dum Bharangi Ranjheya Ve
I will share every breath with you, O’ Ranjha.
Jivein Kahwenga Karangi Ranjheya Ve
As you say, I will do, O’ Ranjha.
Jivein Kahwenga Karangi Ranjheya Ve
As you say, I will do, O’ Ranjha.
Ranjheya Ve Music Video