The duo has sung the beautiful romantic track ‘Sohne Lagde’ from a girl’s side who is convincing her beloved to stand beside her just to see how fabulous couple they make together.
Sohne Lagde Song Lyrics from Sidhu Moose Wala with Punjabi music sensation The Prohpec have released and gone viral in no time. Check the lyrics for “SOHNE LAGDE” track with translation in English. Both the artists have contributed their own lyrics scripts and you can find meaning of full lyrics here.
- Name of Song: Sohne Lagde (Punjabi)
- Singers: Sidhu Moose Wala, The PropheC
- Lyricists: Sidhu Moose Wala, The PropheC
- Music Director: The PropheC
- Released on: Jul 10, 2019
- Label: 2019 Sky Digital-Sidhu Moose Wala
SIDHU MOOSE WALA | SOHNE LAGDE FULL SONG LYRICS ENGLISH TRANSLATION
Ve tu 6 fut 2, Te main 5 fut 11 ve,
You are six feet tall while I am 5 feet and 11 inches tall.
Naal jud gaiyan dil diyan taaran ve,
And our hearts have built a connection.
Unjh oh kise nu vi hello naiyo kehnde,
Usually your friends don’t even bother to say ‘hello’ to a girl.
Par bhabhi aali chhed paayi,
Mainu tere yaaran ne,
But they have been calling me with pet-name ‘sister-in-law.’
Mainu sade eh sanjog kathe hone lagde,
I feel that it is our fate to be united.
Naal khad ke tan dekhi kine sohne lagde,
Just stand next to me and see how good we look together.
Appan dono jane kathe kine sohne lagde,
How wonderful we look together.
Ve naal khad ke taan dekhi kine sohne lagde.
Just stand next to me and see how good we look together.
Kal ik suit ch main Photo si khichayi ve,
Yesterday, I took a picture wearing a Punjabi suit.
Mere kehn te tu pind bebe nu dikhayin ve,
Listen to me and show that picture to your mother.
Teri photo taan main rakhaan phone utte laayi ve,
Your picture is always the on the wallpaper of my mobile phone.
Je mann jaan sare taan main awaan chaayin-chaayin ve,
If everyone accepts us, I would come fondly to your house.
Ik dooe laye oh bane apaan donay lagde,
It seems that we are made for each other.
Nal khad ke taan dekhi kine sohnay lagdey,
Just come over here and stand next to me. How good couple we make together, see.
Apaan dono jane kathe kine sohne lagde,
How good couple we make together.
Vay naal khad ke taan dekhin kine sohne lagde,
Just come here and stand next to me. How good couple we make together.
Tere gaaneyan de waang, channa rawaan tere kol,
Like your songs, I am always close to you.
Hun ambran te taareyan cho lawaan tainu tohl,
Nowadays I seek you in the skies and stars.
Sare dil wale lock channa dawaan hun khol,
I would open all the secrets of my heart to you.
Dil dil naal laiye ve vataa,
Let’s exchange our hearts, Dear.
Bin tere channa khaab sunne lagde,
Without you my dreams are empty.
Kalle-kalle bin tere jiwe bhulle lagde,
Without you I feel alone and lost.
Neendan meriyan tu khon lag peya
You have been stealing my sleeps and making me sleepless.
Hun supne jagaun lag paye,
But dreaming of being with you is also a reason for my sleepless nights.
Ik dohan dil wich armaan jagde,
Both of our hearts have same hopes.
Naal khadke ta dekhi kine sohne lagde,
Come over and stand right next to me. See, how nice couple we make together.
Appan dono jaane katthe kine sohne lagde,
How nice couple we make together.
Ve naal khadke ta dekhi kine sohne lagde.
Come over and stand right next to me. See, how nice couple we make together.
Je na jachi tainu shad dewi diti chhot ve,
If you don’t like me. You are allowed to leave me.
Mere naam piche tera jache sidhu got ve.
But your last name fits perfectly behind my name.
Mainu vi pata ae tere agge piche baut ve,
I know there are many girls after you.
Par teri-meri jodi khad dekhu T-dot ve.
But whole T Dot (Toronto City) is going to admire us together.
Dekhi duniya de couple eh bone lagde,
And then rest of the couples in the world woul look imperfect before us.
Naal khadke ta dekhi kinne sohne lagde,
Come over and stand right next to me. See, how nice couple we make together.
Appan dono jaane katthe kinne sohne lagde,
how nice couple we make together.
Ve naal khadke ta dekhi kinne sohne lagde,
Come over and stand right next to me. See, how nice couple we make together.
Sohne lagde!
Look Good!
Fight-an aali life teri kardungi change ve,
I would change your violent life.
Mere naal dooni teri sohni laggu range ve,
You Range Rover car would look even more impressive when I would be with you in it.
Cheti-cheti kar lai vichola koi arrange ve,
Now arrange a middle-man, who can approach both our families for us.
Chad de seyal done ho jaiye engage ve,
And then the coming winters we can get engaged.
Tainu mere khaab kahton rone-dhone lagde,
Why do my dreams are worthless to you.
Naal khad ke tan dekhi kine sohne lagde,
Come and stand next to me. See how good we look together.
Apaan dono jane katthe kine sohne lagde,
How good we look together.
Naal khad ke tan dekhi kine sohne lagde,
Come and stand next to me. See how good we look together.
Dil ambran ch udde jiwein panchi ve,
My heart flies in skies like a bird.
Ve main kina kuch sochi phiraan mann ch hi ve,
I have been dreaming about us a lot.
Ve tu pind utte kari sidhu moose waleya,
Being the sarpanch (a decision-maker) of village. You would acts as the head of village.
Ve jatti tere utte karu sarpanchi ve,
But it will be me who will rule you instead.
Jatti tere utte karu sarpanchi ve,
This jatti will rule you.
Refresh Your Listening Experience with These New Releases from LyricsRaag
Lyrics of Sidhu Moose Wala’s new Punjabi song Sohne Lagde featuring The PropheC with lyrical audio.