Kaka’s ‘Suit’ from the album ‘Another Side’ features Agaazz Music’s soft score. The lyrics by Kaka describe a man’s quiet admiration for a woman at a bus stop, noting her colored suits each day.
Released: 2023
Suit
Kaka • From “Another Side”
Another Side’s Suit Punjabi Lyrics English Meaning
Kaka’s character offers rides to avoid bus delays, referencing blue and yellow suits. He admits staying at work only to see her, valuing her glances over salary. The red suit verse mentions armies of admirers gathering around her.
Neele Neele Suit WaaliyeOh, girl in the blue suit,
Bus Nu Udeekdi Ae Kyonwhy are you waiting for the bus?
Office Nu Chall Mere NaalCome with me to the office.
Bus Ch Ho Jayengi Late TuYou’ll be late on the bus.
Dekh Mere Rang Wale Baddlan NeLook, the clouds that are my color,
Tere Rang Wale Soorajhave embraced the sun that’s your color.
Nu Jaffi Paa LayiThey’ve pulled it in close.
Nakk Jeya Chadhauni AeYou’re turning up your nose a bit,
Tiyudiyaan Tu Paundi Aeand you keep on frowning.
Ni Tu Teri Aakad Ne Khaa LayiIt seems you’re just lost in your own attitude.
Tu Dekh Paindiyan Ne KaniyaanLook, it’s starting to drizzle.
Tu Dekh Paindiyan Ne KaniyaanLook, it’s starting to drizzle.
Mainu Dekhan De Tera MunhJust let me look at your face.
Peele Peele Suit WaaliyeOh, girl in the yellow suit,
Bus Nu Udeekdi Ae Kyonwhy are you waiting for the bus?
Office Nu Chall Mere NaalCome with me to the office.
Bus Ch Ho Jayengi Late TuYou’ll be late on the bus.
Hoyi Jandi Der BadiIt’s getting really late,
Bhij Jayengi Khadi Khadiyou’ll get soaked just standing here.
Bhij Ke Tu Hor Vi Haseen LagengiWhen you’re drenched, you’ll look even more beautiful.
Saareyan Ne Ankh Tere Utte Ae TikaaniEveryone will have their eyes fixed right on you,
Sach Jaani Do Punjaban Di Zameen Langengiand honestly, you’ll shine like the pride of the Punjab.
Aashqaan Diya Ne Faujan BaniyanArmies of admirers are gathering,
Faujan Aashqaan Diyan Ne Baniyanarmies of admirers are gathering,
Rab Jaane Mera Ki Banuand God only knows what’s to become of me.
Laal Laal Suit WaaliyeOh, girl in the red suit,
Bus Nu Udeekdi Ae Kyonwhy are you waiting for the bus?
Office Nu Chal Mere NaalCome with me to the office.
Bus Ch Ho Jayengi Late TuYou’ll be late on the bus.
Tu Hi Ae Sahara Tere Bina Ni GuzaaraYou’re my only anchor, I can’t manage without you.
Bas Tere Pichhe Office Ch Tikeya HoyaeI’ve only stayed on at this office because of you.
Boss Nu Bhulekha Meri Salary Changi AeMy boss is under the impression that my salary’s good,
Main Tan Teriyan Nigahan Vatte Wikkeya Hoyaebut I’m really just sold for the price of your glances.
Ankhan Teriyan Ne Naag ManiyaanYour eyes are called a cobra’s mystical gems,
Ankhan Teriyan Ne Naag ManiyaanYour eyes are called a cobra’s mystical gems,
Nagaan Jaisa Mera Loon Loonand every fiber of my being sways like a charmed snake.
Chitte Chitte Suit WaaliyeOh, girl in the white suit,
Bus Nu Udeekdi Ae Kyonwhy are you waiting for the bus?
Office Nu Chall Mere NaalCome with me to the office.
Bus Ch Ho Jayengi Late TuYou’ll be late on the bus.
Kinni Ke Sunawan Gall Inni Ke LukawanHow much should I say, and how much should I keep hidden?
Kivein Karengi React Ae Dar LagdaeI’m scared of how you’re going to react.
Teri Gair Haazri Te Lagda Ni DilWhen you’re absent, my heart’s not in anything,
Naa Hi Office Ch Lagge Na Hi Ghar Lagdaenot at the office, not even at home.
Teri Yaad Te Tu Dovein JaniyaanYour memory and you, you’re both the same,
Teri Yaad Te Tu Dovein Janiyaanyour memory and you, you’re both the same,
Tang Kardi Aa Raat Nuyou both keep me up at night.
Pink Pink Suit WaaliyeOh, girl in the pink suit,
Bus Nu Udeekdi Ae Kyonwhy are you waiting for the bus?
Office Nu Chall Mere NaalCome with me to the office.
Bus Ch Ho Jayengi Late TuYou’ll be late on the bus.
Laanat Hai Mere Te Main Marda Haan Tere TeShame on me, I’m falling so hard for you,
Par Enna Tutt Ke Nai Mar Sakeyabut I still haven’t been able to fall completely.
Poora Zor Laaya Bas Mail Id MiliI tried my absolute best and only got your email ID,
Tera Phone Number Nai Pataa Kar SakeyaI couldn’t manage to get your phone number.
Gallan Dil Diyan BhejaniyanI want to send you all the words in my heart,
Gallan Dil Diyan BhejaniyanI want to send you all the words in my heart,
Tu Bhejdi Beshq Hmm Hmmbut you, of course, just send back ‘Hmm hmm’.
Kaale KaaleThe black, black…
Suit Music Video
Kaka’s lyrics meaning in ‘Suit’ shows persistence despite limited progress. The ‘Another Side’ album romanticizes small connections. English translations of Suit lyrics reveal workplace crushes through color-coded observations.