Ты И Я (You And Me) Lyrics Translation (in English) – Xcho

Xcho brings us ты и я (You And Me), a dreamy track about second chances in love. The artist writes honest lyrics over a gentle beat produced by Moro and Lrdn. Xcho describes a relationship that deserves another try, focusing only on the two people involved.

Ты И Я (You And Me) Lyrics Translation (in English) – Xcho
Released: March 25, 2022

ты и я (You And Me)

Xcho

Lyricist
Xcho
Composer
Moro (Producer), Lrdn

ты и я (You And Me) Meaning & Lyrics (Xcho)

The songwriter mixes hopeful promises with a sense of regret. He notes his world was built for this person, saying ‘my entire world was built for you.’ The performer mentions drinking love like whiskey and asking for fire to fall in love again, creating a warm and sentimental story.

A-a-a-a-aA-a-a-a-a.
Tol’ko ty i ya (Tol’ko ty i ya)It’s only you and I (Only you and I).
Ya byl prav, no ne schastliv, razbudi menya ognemI was right, but I wasn’t happy, so wake me with fire.
Mozhet vstat’, popytat’sya, mozhesh’ podelit’sya snomI might stand up and try, or you could share a dream with me.
Every day peretyagi — dyshu muzykoy nazloEvery day’s a drag, but I’ll breathe through music just to spite it.
Ya tonu v etoy sage, poka dymitsya nutroI’m drowning in this saga while my soul still smolders.
Bere-beregi moyu lyubov’Protect, oh protect my love,
Vpere-vperedi moya dushamy soul is waiting just ahead.
Ya ne perestal lyubit’ bez slovI never stopped loving you, even without words,
Khochu lyubovat’sya, ne speshaand I want to admire you without rushing.
Tol’ko ty i ya (Ty i ya), pozabyli vsekh drugikhIt’s only you and I, we’ve forgotten everyone else.
Tol’ko ty i ya (Ty i ya), skoro podaryu krugiIt’s only you and I, and soon I’ll give you the rings you deserve.
Ved’ nas mozhno bylo vernut’Because we could’ve found our way back,
Poka ne pogasli zvozdy (Zvozdy)before the stars finally faded away.
I tol’ko ya poznal tu sut’And I’m the only one who truly understood,
Chto dlya tebya mir moy sozdan (Sozdan)that my entire world was built for you.
Ved’ nas mozhno bylo vernut’Because we could’ve found our way back,
Poka ne pogasli zvozdy (Zvozdy)before the stars finally faded away.
I tol’ko ya poznal tu sut’And I’m the only one who truly understood,
Chto dlya tebya mir moy sozdan (Sozdan)that my entire world was built for you.
Ty kak viskar’, ya glushu tebya do dnaYou’re like whiskey, and I’m drinking you down to the very last drop.
V moikh ob”yat’yakh odnaYou’re the only one in my arms,
Day mne ognya, day mne, day mne, day mneso give me fire, just give it to me.
Day mne vlyubitsya v tebyaLet me fall in love with you all over again.
Eto mir ne pokorezhen, poka v yeyo glaza svetThis world isn’t broken as long as there’s light in your eyes.
S toboy budu ostorozhen, ya otbrosil etot bredI’ll be careful with you, for I’ve cast all that nonsense aside.
I vesnoyu s toboyu my vstretimsya opyat’And when spring comes, we’ll meet each other once more.
Ne sporyu zakroyu vse dni, chto vinovatI won’t argue, I’ll make up for every day I was at fault.
Poderzhu tebya za ruku, chtoby ne uletelaI’ll hold your hand tightly so you don’t drift away.
Ya byl chesten, detka, znayesh’ menya, ty vse videlaI was honest, baby; you know me, and you’ve seen it all.
Ved’ nas mozhno bylo vernut’Because we could’ve found our way back,
Poka ne pogasli zvozdy (Zvozdy)before the stars finally faded away.
I tol’ko ya poznal tu sut’And I’m the only one who truly understood,
Chto dlya tebya mir moy sozdan (Sozdan)that my entire world was built for you.
Ved’ nas mozhno bylo vernut’Because we could’ve found our way back,
Poka ne pogasli zvozdy (Zvozdy)before the stars finally faded away.
I tol’ko ya poznal tu sut’And I’m the only one who truly understood,
Chto dlya tebya mir moy sozdan (Sozdan, a-a-a)that my entire world was built for you (A-a-a).
A-a-aA-a-a.

ты и я (You And Me) Music Video

The meaning of ‘ты и я’ is a commitment to rebuild a connection before it’s too late. The lyrics offer a gentle push toward reconciliation, with a clear focus on the Russian language track’s heartfelt plea.