Uyirthedi Etho Anandam Lyrics Meaning – B 32 | Bhadra Rajin | Sudeep Palanad

“Uyirthedi Etho Anandam” by Sudeep Palanad and Bhadra Rajin is from the album ‘B 32’. Lyricist Shruthi Namboothiri and composer Sudeep Palanad created the song. It begins with two people who acknowledge they swim together in the same ocean of life.

Uyirthedi Etho Anandam Lyrics Meaning - B 32 | Bhadra Rajin | Sudeep Palanad

Uyirthedi Etho Anandam

Bhadra Rajin | Sudeep Palanad • From “B 32”

Lyricist
Shruthi Namboothiri
Composer
Sudeep Palanad

B 32’s Uyirthedi Etho Anandam Lyrics Translation

The lyrics ask for “wings to fly” and then for a “home to return to.” This pairs the need for freedom with the need for a secure anchor. A later line makes a direct plea for a “shoulder to lean and fall upon,” showing complete vulnerability.

Aanandam AamodamJoy and bliss
Uyir Thediyetho Navonmaada TheerangalilSearching for life on some new shores of feeling
Udal Maaychu Vaazhvin Chiraananda MaargangalilLetting the body fade on the paths to life’s eternal joy
Oruneraay Naam Neenthunnore SaagaramThis is the one ocean we swim through together
Ini Novaattaan Onnaayi Ee NeramAnd to soothe the pain, let’s become one in this moment
Kaanunnu Naam NammilaakaashavumIn each other, we see the sky
Aa Vinnin KedaathaaravumAnd the endless echo of that sky
Paaripparakkuvaan Chiraku ThaayoGive me wings to fly and soar
Thirike Varaanoru Koodu ThaayoGive me a home to return to
Paaripparakkuvaan Chiraku ThaayoGive me wings to fly and soar
Thirike Varaanoru Koodu ThaayoGive me a home to return to
Chaare Nilkkaanilam Choodu ThaayoGive me your gentle warmth to have you near
Chaanju Veezhanoru Chumalu ThaayoGive me a shoulder to lean and fall upon
Aanandam AamodamJoy and bliss

Uyirthedi Etho Anandam Music Video

The song’s requests grow more personal, moving from a shared existence to individual needs. These pleas for wings, a home, and a shoulder show deep trust. The meaning of the ‘Uyirthedi Etho Anandam’ lyrics comes from this open request for mutual support.