Gumshuda Lyrics With English Translation — Iqlipse Nova
Iqlipse Nova joins forces with Lavisha Arora in the song ‘Gumshuda,’ blending their voices for a heartfelt melody. Hanita Bhambri, Iqlipse Nova, and a team of writers craft the lyrics, while Iqlipse Nova and Nitin Rana create the music. The track offers a story of love and longing, wrapped in a soft, emotional tune.
Released: March 27, 2026
Gumshuda
Iqlipse Nova
Lyricist
Hanita Bhambri, Iqlipse Nova, Ronit Vinta
Composer
Iqlipse Nova, Nitin Rana, Ronit Vinta
Gumshuda Lyrics Translation – Iqlipse Nova
Iqlipse Nova sings about being lost in love, describing how everything changes when the loved one is near. A standout line, ‘I’ve become lost, I’m truly lost, it’s a sweet ‘crime’ caused by your eyes,’ highlights the all-consuming nature of this emotion. The poet uses stars, the moon, and a gentle breeze to frame this heartfelt narrative.
Dekho Yeh Taare Jalde Ne SaareLook at all these stars shining,
Jadon Vekheya Chehra Tera Haiwhenever your face comes into view.
Meri Yeh Rahein Tuhi SajaayeYou’re the one who decorates the paths I walk,
Jaise Khaabon Se Chann Utra Haias if the moon has descended from my dreams.
Hawaon Mein Tere Itr KiIn the gentle breeze, the scent of your perfume
Ghuli Jo Mehak Hai Yahanis infused with a fragrance that lingers here.
Sambhalun Main Saanson Ko MeriI try to steady my own breath,
Fisalta Jaaye Dil Merabut my heart just keeps slipping away.
Main Hoya Gumshuda Ve Gumshuda VeI’ve become lost, I’m truly lost,
Teri Akhiyan Da Hoya Ve Gunahit’s a sweet ‘crime’ caused by your eyes.
Main Hoya Gumshuda Ve Gumshuda VeI’ve become lost, I’m truly lost,
Kalla Baitha Bhi Main Hasda Ravaand even when I’m sitting alone, I can’t stop smiling.
Main Hoya Gumshuda Ve Gumshuda VeI’ve become lost, I’m truly lost,
Saari Duniyan Ton Hoya Ve JudaI’ve drifted away from the entire world.
Main Hoya GumshudaI’ve become lost.
Tu Nahi To Zindagi Di Chaashni Lagdi Hai PaniWithout you, the ‘sweetness’ of life feels like plain water,
Thaam Le Jo Tu Mujhebut if you just hold onto me,
Toh Filmy Lage Yeh Kahanithis story feels like it’s straight out of a movie.
Main Le Loon Galat Modd Toh BhiEven if I take a wrong turn,
Tere Sang Lage Woh Sahiit feels like the right way when I’m with you.
Hai Dhalta Nahi Din Yeh MeraMy day just doesn’t seem to end,
Sunun Na Jo Baatein Teriif I don’t get to hear your voice.
Main Hoya Gumshuda Ve Gumshuda VeI’ve become lost, I’m truly lost,
Teri Akhiyan Da Hoya Ve Gunahit’s a sweet ‘crime’ caused by your eyes.
Main Hoya Gumshuda Ve Gumshuda VeI’ve become lost, I’m truly lost,
Kalla Baitha Bhi Main Hansda Ravaand even when I’m sitting alone, I can’t stop smiling.
Main Hoya Gumshuda Ve Gumshuda VeI’ve become lost, I’m truly lost,
Saari Duniyan Ton Hoya Ve JudaI’ve drifted away from the entire world.
Main Hoya GumshudaI’ve become lost.
Main Gumshuda Haan GumshudaI’m lost, yes, I’m truly lost,
Tere Liye Hi Main GumshudaI’m only lost because of you.
Main Gumshuda Haan GumshudaI’m lost, yes, I’m truly lost,
Tere Liye Hi Main GumshudaI’m only lost because of you.
The meaning behind ‘Gumshuda’ is the intoxicating power of love that leaves one completely entranced. The song, featuring Iqlipse Nova and Lavisha Arora, is a must-listen for anyone who appreciates love stories told through music.
