Mika Salamanca sings ‘Sino Nga Ba Siya,’ a heartfelt ballad that dives into the pain of unrequited love. Vehnee Saturno pens the lyrics, while Jonathan Manalo composes the melody. The song tells the story of someone questioning their worth after being left behind for another.
Released: August 8, 2025
Sino Nga Ba Siya
Mika Salamanca
Sino Nga Ba Siya Lyrics English Translation by Mika Salamanca
The songwriter mentions a line, ‘Who is she that you’d leave me behind?’ to describe the confusion and heartbreak of betrayal. Mika’s voice carries the weight of someone who gave everything but still feels insufficient.
‘Di ko inisip na mawawala ka paI never thought that I’d lose you.
Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling kaI thought I’d be with you for the rest of my life.
Lahat na yata binigay para sa’yoIt feels like I’ve given everything for you.
Ngunit parang may pagkukulang pa akoBut it still feels like I wasn’t enough.
Sino nga ba siya sa puso moWho is she really in your heart,
At kaya mong saktan ang tulad ko?that you could hurt someone like me?
Gayong lahat, lahat ng akinEven though everything, all that’s mine,
At pag-ibig ay binigay sa’yoand my love were given completely to you.
Sino nga ba siya’t iniwan mo?Who is she that you’d leave me behind?
Iniwan mong bigo ang tulad koYou left someone like me broken and defeated.
May pagkukulang ba ako’tDid I fall short in some way,
Nagagawang saktan ang puso ko?that you could just break my heart?
Kahit dayain ang puso at isipan koEven if I try to fool my heart and mind,
Damdamin ko’y hindi pa rin nagbabagomy feelings for you still haven’t changed.
At kung maisip na ‘di na siya ang ‘yong gustoAnd if you ever realize she isn’t what you want,
Magbalik ka lang at ako’y nariritojust come back and I’ll be waiting right here.
Sino nga ba siya sa puso moWho is she really in your heart,
At kaya mong saktan ang tulad ko?that you could hurt someone like me?
Gayong lahat, lahat ng akinEven though everything, all that’s mine,
At pag-ibig ay binigay sa’yoand my love were given completely to you.
Sino nga ba siya’t iniwan mo?Who is she that you’d leave me behind?
Iniwan mong bigo ang tulad koYou left someone like me broken and defeated.
May pagkukulang ba ako’tDid I fall short in some way,
Nagagawang saktan ang puso ko?that you could just break my heart?
Sino nga ba siya sa puso moWho is she really in your heart,
At kaya mong saktan ang tulad ko?that you could hurt someone like me?
Gayong lahat, lahat ng akinEven though everything, all that’s mine,
At pag-ibig ay binigay sa’yoand my love were given completely to you.
Sino nga ba siya’t iniwan mo?Who is she that you’d leave me behind?
Iniwan mong bigo ang tulad koYou left someone like me broken and defeated.
May pagkukulang ba ako’tDid I fall short in some way,
Nagagawang saktan ang puso ko?that you could just break my heart?
OoohOooh.
Sino Nga Ba Siya Music Video
The ‘Sino Nga Ba Siya’ lyrics show vulnerability and longing, and the track is a powerful example of Tagalog love songs. Mika Salamanca brings the emotion to life with her soulful performance.