Shehnaz Gill’s Punjabi song ‘Veham Lyrics’ with meaning in Hindi. The Bigg (or Big) Boss Contestant Shehnaz Kaur Gill Veham Song full lyrics translation.
| Song Name: | Veham (Punjabi) |
| Singer(s): | Shehnaz Kaur Gill , Sana |
| Lyrics Writer(s): | Sabbi Kothepona |
| Music Director(s): | Laddi Gill |
| Video Director(s): | Aarish, Sukh D |
| Actor(s): | Zoravar Brar, Shehnaz Kaur Gill |
| Record Label: | Single Track Studios |
SHEHNAZ GILL | VEHAM SONG LYRICS | BIGG BOSS
- Normal
- हिंदी Translation
Laddi Gill Di Beat Te!
Ve Tu Sikhar Dupehre Torhi Yaari Mundeya,
Sham Nu Jatti Ne Tere Khat Fookte,
Oh Phirdi Rakaan Dekh Chill Kardi,
Na Koyi Pashtava Face Ve Cute Te,
Oh Meri Akh Ne Si Rona,
Rona Ki Chobra,
Naa Hi Tu Teri Jatti Nu Koi Ghaat Radki,
O Veham Si Ki shaddeya Taan Mar Javange,
Jatti Di Ta Kaka Akh Vi Na Farki,
Veham Si Ki shaddeya Taan Mar Javange,
Jatti Di Ta Kaka Akh Vi Na Farki.
Jhutheya Pyar Tera Dhayi Week-an Da,
Sachi Sadi Jutti De Na Yaad Chobra,
Ve Main phirdi Saheliyan Naal Maujaan Lutdi,
Sochin Na Ke Ho Gayi Barbad Chobra,
Na Hi Tera Aya Koi Dream Jatti Nu (x2),
Na Hi Mere Dil ‘Ch Koi Taar Khadki,
Oye Veham Si Ki Chhadeya Tan Mar Jawange,
Jatti Di Tan Kaka Ankh Vi Na Farki (x2),
Mere Jahi Labni Na Tenu ‘Sabbi’ Ve,
Challenge Aa Tenu Shar-e-aam Jatti Da,
O Roya Na Je Uth Uth Tu Raatan Nu,
Fer Tu Vataa Dayin Bhawein Naam Jatti Da,
Jhalleya Ni Jaana Fer Sek Tere Ton (x2),
Jadon Meri Yaadan Wali Agg Bhadki,
Oh Veham Si Ki Shaddeya Ta Mar Javange,
Jatti Di Taan Kaka Akh Vi Na Farki,
Veham Si Ki Chhaddeya Ta Mar Jaawange,
Jatti Di Tan Kaka Akh Vi Na Farki, Oye.
Sham Nu Jatti Ne Tere Khat Fookte,
Oh Phirdi Rakaan Dekh Chill Kardi,
Na Koyi Pashtava Face Ve Cute Te,
लड़की लड़के से, “तूने सिखर दोपहर में यारी तोड़ दी,
और शाम को मैंने तेरे खत फूंक दिए,
मैं तो दोस्तों के साथ ‘chill’ कर (आनंद ले) रही हूँ,
मेरे ‘cute’ face पर कोई भी ग़म नहीं है तुम्हे खोने का,
Oh Meri Akh Ne Si Rona, Rona Ki Chobra,
Naa Hi Tu Teri Jatti Nu Koi Ghaat Radki,
मेरी आँखों ने तुम्हारे लिए क्या रोना था,
जब मुझे तुम्हारी कोई कमी ही नहीं खली,
O Veham Si Ki shaddeya Taan Mar Javange,
Jatti Di Ta Kaka Akh Vi Na Farki,
तुम्हे वहम था के अगर तुमने मुझे छोड़ा तो मैं मर जाउंगी,
मगर मेरी तो आँख तक भी नहीं फड़की,
Jhutheya Pyar Tera Dhayi Week-an Da,
Sachi Sadi Jutti De Na Yaad Chobra,
झूठे, तुम्हारा प्यार तो बस ढाई हफ़्तों का था,
जो के मेरी जूती को भी नहीं याद,
(मुझे कोई फरक नहीं पड़ता),
Ve Main phirdi Saheliyan Naal Maujaan Lutdi,
Sochin Na Ke Ho Gayi Barbad Chobra,
मैं अपनी सहेलियों के संग मौज़ कर रही हूँ,
मत सोचना के मैं बर्बाद हो चुकी हूँ,
Na Hi Tera Aya Koi Dream Jatti Nu (x2),
Na Hi Mere Dil ‘Ch Koi Taar Khadki,
ना ही मुझे तुम्हारा कोई सपना आया,
ना ही मेरे दिल में तुम्हारा कोई ख़याल आया,
Oye Veham Si Ki Chhadeya Tan Mar Jawange,
Jatti Di Tan Kaka Ankh Vi Na Farki (x2),
तुम्हे वहम था के अगर तुमने मुझे छोड़ा तो मैं मर जाउंगी,
मगर मेरी तो आँख भी नहीं फड़की,
Mere Jahi Labni Na Tenu ‘Sabbi’ Ve,
Challenge Aa Tenu Shar-e-aam Jatti Da,
मेरे जैसी तुम्हें कोई और नहीं मिलेंगे,
ये मेरा तुम्हें सरेआम ‘challenge’ है,
O Roya Na Je Uth Uth Tu Raatan Nu,
Fer Tu Vataa Dayin Bhawein Naam Jatti Da,
अगर तुम रातों को मुझे याद करके उठ-उठ कर ना रोये,
तो फिर चाहे मेरा नाम बदल देना,
Jhalleya Ni Jaana Fer Sek Tere Ton (x2),
Jadon Meri Yaadan Wali Agg Bhadki,
फिर तुमसे दुःख नहीं सहा जायेगा,
जब तुम्हे मेरी याद सताएगी,
Oh Veham Si Ki Shaddeya Ta Mar Javange,
Jatti Di Taan Kaka Akh Vi Na Farki,
तुम्हे वहम था के अगर तुमने मुझे छोड़ा तो मैं मर जाउंगी,
मगर मेरी तो आँख भी नहीं फड़की,
The Punjabi celeb Shehnaz Kaur Gill, a Bigg Boss Contestant has released her Punjabi song as a vocalist. The title of track is ‘VEHAM’ and Sabbi Kothepona is writer of its Punjabi lyrics. Laddi Gill is director of music while Aarish & Sukh D are directors of music video.