Bhupinder Babbal’s powerful vocals and creative lyrics from the Hindi movie Animal bring “Arjan Vailly,” also known as “Arjun Velly Ne,” to life in an exhilarating ode to reckless abandonment. This folksy Punjabi track celebrates living fearlessly through vivid imagery and a dynamic rhythm.
Bhupinder Babbal renders the boisterous lyrics for ‘Khade Vich Dang Khadke’ with infectious enthusiasm, his textured voice infusing the song with a raw, earthy appeal. His passionate delivery adds to the track’s rousing vibe as he sings about boundless courage. Manan Bhardwaj’s robust compositions provide the perfect propulsive soundtrack with driving dhol beats.
At the essence of “Arjan Vailly” is Babbal’s inventive lyricism, which paints a riveting narrative about the valorous Arjun. Striking verses like “he axed his rival after tying his feet” conjure dramatic visions of daring exploits. Descriptions like “blood pouring like water” underscore Arjun’s fierceness. Babbal’s words lionize this larger-than-life figure through their folksy poetic voice.
ANIMAL MOVIE | ARJAN VAILLY SONG LYRICS ENGLISH MEANING | ARJUN VELLY NE
Arjan Vailly Ne!
Arjan, the fearless…
Ho Khade Vich Dang Khadke, Chak Oye!
with this, it started a fight… go for it!
Ho Khade Vich Dang Khadke, Othe Ho Gayi Ladayi Bhari
With this, it started a fight, on the battlefield!
Arjan Vailly Ne
Arjan, the fearless…
Ho Arjan Vailly Ne Oh Paer Jodke Gandasi Mari
Arjan, the fearless, folded his legs and hit the axe with full strength and anger.
Arjan Vailly Ne Oh Paer Jod Ke Gandasi Mari
Arjan, the fearless, folded his legs and hit the axe with full strength and anger.
Takuve Gandase Chaviyan, Teri Oye!
Warriors adorned in gleaming armor and clutching razor-sharp swords… Go for it!
Takue Gandase Chaviyan, Kehnde Khadak Paiyan Kirpana
Warriors adorned in gleaming armor and clutching razor-sharp swords met with thunderous clash
Vi Sana Wangu Jatt Bhidhde
On this battlefield Jatts are fighting like bulls
Oh Sana Wangu Jatt Bhidhde, Sakhi Sukh Na Disse Bhagwana
On this battlefield jatts are fighting like bulls, truly there is no peace at all.
Ho Leero Leer Ho Jaugi
The brutality of battlefield will…
Ho Leero Leer Ho Jaugi Kehnde Bachno Di Phulkari
The brutality of battlefield will destroy the world of bachno
Arjan Velly Ne Ho Paer Jod Ke Gandasi Mari
Arjan, the fearless, folded his legs and hit the axe with full strength and anger.
Arjan Velly Ne Ho Paer Jod Ke Gandasi Mari
Arjan, the courageous, folded his legs and swung the axe with full force and fury.
Khundiyan De Singg Fass Gaye,
At the height of the battle the tips of swords clashed and tangled
Ve Koi Nitru Vadenve Khani
Their gleaming edges entwined in a deadly dance of conflict amidst the brutal chaos of the battlefield
Dharti Te Khoon Dulleya Ve, Jivein Tidke Ghade Chon Pani
Blood flowed upon the earth like water from a shattered earthen pot
Ho Sheran Wangu Yar Khad Gaye Chako!
A valiant warrior found that his friends…
Ho Sheran Wangu Yar Khad Gaye Vailly Nal Si Jinna De Yari
A valiant warrior found that his friends, stood resolutely by his side like lions on the battlefield.
Arjan Vailly Ne Ho Paer Jod Ke Gandasi Mari
Arjan, the fearless, folded his legs and hit the axe with full strength and anger.
Arjan Vailly Ne Ho Paer Jod Ke Gandasi Mari
Arjan, the fearless, folded his legs and hit the axe with full strength and anger.
Chare Pase Raula Pai Gaya
A roar echoed all around…
Ho Chare Pase Raula Pai Gaya, Jadon Mareya Gandasa Hath Jod Ke
A roar echoed all around, when he hit the axe bravely
Ho Jadon Mareya Gandasa Hath Jod Ke
when he hit the axe bravely…
Khoon De Tarale Chalde, Thalle Sutt Le Hath Dhauna Nu Marod Ke
When he hit the axe bravely, bloodshed continues when the throats of people are twisted.
Sher Jeha Rob Jatt Da
The majesty of Jatt is like a lion
Sher Jeha Rob Jatt Da Vi Thalle Rakhda Police Sarkari
The majesty of Jatt is like a lion, who always keep the government authority under his control.
Arjan Vailly Ne Ho Paer Jod Ke Gandasi Mari
Arjan, the fearless, folded his legs and hit the axe with full strength and anger.
Arjan Vailly Ne Ho Paer Jod Ke Gandasi Mari
Arjan, the fearless, folded his legs and hit the axe with full strength and anger.
ARJUN VELLY NE FULL SONG
Director Sandeep Reddy Vanga reflects the song’s fiery spirit in the music video by surrounding Ranbir Kapoor with gritty action sequences. As Ranbir embodies Arjun’s fearless charisma, the visuals transport us right into the lyrics. Overall, from the dynamic vocals to the evocative imagery, “Arjan Vailly” makes for an electrifying ode celebrating the abandonment of courage.
ARJAN VAILLY MUSIC VIDEO
The English translation illuminates Arjun Velly Ne’s Punjabi lyrics for non-native listeners, revealing metaphors like “ripped the embroidered dupatta” depicting violence. It enables global audiences unfamiliar with Punjabi to appreciate the song’s essence. The translation helps one relish Babbal’s flair in crafting this lyrical valor saga. For any listener, it provides engaging insight into this folksy ballad.
| Title | Arjan Vailly |
| Movie | Animal |
| Singer(s) | Bhupinder Babbal |
| Lyrics Writer(s) | Bhupinder Babbal |
| Music Composer(s) | Manan Bhardwaj |
| Actor(s) | Ranbir Kapoor |