The song “Gallan Bass Do Mithiye Lyrics English Translation” from the movie “Parahuna 2,” featuring Ranjit Bawa and Aditi Sharma and sung by Ranjit Bawa, passionately expresses admiration and love for a girl through sweet and poetic lyrics.
| Title | Gallan Bass Do Mithiye |
| Movie/Album | Parahuna 2 |
| Vocalist(s) | Ranjit Bawa |
| Lyricist(s) | D Harp |
| Music Producer(s) | Desi Crew |
| Star Cast | Ranjit Bawa, Aditi Sharma |
The Punjabi-translated lyrics to Ranjit Bawa’s ‘Gallan Bas Do Mithiye’ song praise the girl’s beauty and express the singer’s deep feelings for her through various metaphors and analogies. The chorus emphasizes the importance of their bond, and the singer desires the girl’s trust.
Parahuna 2 Movie’s Gallan Bass Do Mithiye Lyrics English Translation
Bulan Chon Patase Tere Kirde Ne,
Khad Mainu Chuk Lainde,
Jealousy Kyun Phul Tethon Karde,
Rakane Mainu Puch Lain De,
The singer begins the song by expressing admiration for the girl he admires, stating that her words are incredibly sweet.
He then wonders why flowers feel envious of her and proposes to question them about it.
Chan Di Demand Hogi Ghatt Goriye,
Ni Tere Agge Tare Fikke Hoge Satt Goriye,
Tere Husan Ne Kar Ditte Teh,
In the song’s second verse, he continues to extol the girl’s virtues, claiming that her beauty has caused the moon’s demand to decrease.
Additionally, he asserts that even the stars are no match for her beauty, as her beauty has eclipsed theirs.
Ni Galan Bas Do Mithiye, Ik Tu Te Duja Bilo Main,
Galan Bass Do Mithiye, Ik Tu Te Duja Bilo Main,
Galan Bass Do Mithiye,
Ranjit Bawa sings to a girl in the chorus, stating that there are two main things – the first being the girl and the second being himself.
Charkhe Nu Lod Jiven Pooniyan Di Hundi,
Sadhan Nu Vi Lorh Jiven Dhooniyan Di Hundi Aa,
Teri Meri Jodi Deleyan Nal Jo Kareer Ni,
Dudh Bina Poori Jida Hundi Naiyo Kheer Ni,
He uses examples to explain to a girl that a small domestic spinning machine with a single spindle requires manual power, and similarly, just as a spiritual teacher needs a ‘bonfire’ for prayers, we are all interconnected and need each other.
He emphasizes that he needs her just as much as we need each other, and that we are incomplete without one another, like a rice pudding without milk.
Dil Bagho Bagh Hoje Kol Beh, Ni Galan Bas Do Mithiye,
Ik Tu Te Duja Bilo Main, Galan Bass Do Mithiye,
Ik Tu Te Duja Bilo Main, Galan Bass Do Mithiye,
When he is sitting with her, he feels his heart fill with happiness.
He repeats the chorus, emphasizing that there are two important components: herself and himself.
Mehak Tere Kolon Aundi Ittar Falelan Di,
Tere Nal Baney Jida Tahni Nal Velan,
Jini Vari Dekhan Penda Dil Utte Zor Ni,
Ik Jhat Maraan Akhan Mangdiyan Hor Ni,
He admires the girl’s fragrance and likens it to exquisite perfumes.
He expresses that every time he lays eyes on her, she captivates his heart.
Even a brief glimpse of her makes him yearn for more of her presence.
Ho Mainu Mere Kolon Sara Mang Lae,
Ni Galan Bas Do Mithiye, Ik Tu Te Duja Bilo Main,
Galan Bass Do Mithiye, Ik Tu Te Duja Bilo Main,
Galan Bass Do Mithiye,
He asks the girl to trust him completely.
He repeats the chorus, emphasizing that there are two important components: herself and himself.
Refresh Your Listening Experience with These New Releases from LyricsRaag
Gallan Bass Do Mithiye Music Video
The melodious and romantic Punjabi song “Gallan Bass Do Mithiye” from the Parahuna 2 movie, directed by Ksshitij Chaudhary and produced by Desi Crew, is an absolute celebration of love and admiration. Featuring the talented Ranjit Bawa and Aditi Sharma, this song is a must-listen for all Punjabi music lovers.