Mera Parichay Lyrics Translation | Hard Drive Vol 2 | Raftaar | Sikander Kahlon

“Mera Parichay” is a track from the album Hard Drive Vol 2 by artists Raftaar and Sikander Kahlon. The lyrics, written by both artists with music from Musagotmotion, open with the title phrase, which translates to “My introduction.” This first line signals a direct address about their status and history in music.

Mera Parichay Lyrics Translation | Hard Drive Vol 2 | Raftaar | Sikander Kahlon
Released: November 16, 2024

Mera Parichay

Raftaar | Sikander Kahlon • From “Hard Drive Vol 2”

Lyricist
Raftaar, Sikander Kahlon
Composer
Musagotmotion

Hard Drive Vol 2’s Mera Parichay Lyrics Translation

Raftaar’s verses recount past struggles, noting that while pain hurt, he never bowed his head. He credits fan support for helping him overcome criticism. Sikander Kahlon follows by stating that only land and women are worth fighting for, connecting his persona to cultural principles.

RaaaaRaaaa
Kya Haal Hai Parivaar WaalonHow are you all doing, my family
Aur Saath Mein KahlonAnd with me is Kahlon
Mera ParichayMy introduction
Mere Fans Meri Party Main Hi DjMy fans are the DJ at my party
100 Bands Louis Gang Latte Leede100 bands, Louis Vuitton gang, bringing the gear
Throw My Hands On Big Smoke Jaise CjI’ll throw my hands on Big Smoke, just like CJ
Tu Mere NeecheYou’re beneath me
Mera ParichayMy introduction
Mere Fans Meri Party Main Hi DjMy fans are the DJ at my party
100 Bands Louis Gang Latte Leede100 bands, Louis Vuitton gang, bringing the gear
Throw My Hands On Big Smoke Jaise CjI’ll throw my hands on Big Smoke, just like CJ
Tu Mere Tu MereYou’re beneath me, you’re beneath me
Uttar Ke Keede Ghus Gaye Saare Dakshin Naga Body MeinThe masterminds from the North have now entered the Southern ‘Naga’ body
Haryana Padke Bhi Woh Eminem Lupe Ka EmbodimentEven after studying in Haryana, he’s the embodiment of Eminem and Lupe
Do Kaudi Se Audi Se Mehngi Ab Jooton Ki Jodi MeinFrom being worthless to now wearing a pair of shoes more expensive than an Audi
Jode Mein Modi Laane Wala Moda Chadhke Ghodi PeThe man who can bring Modi to his wedding is now riding the ceremonial horse
Mera Kuch Na Bigda Na Kuch BigdegaNothing of mine was ruined, and nothing will be
Poora Na Hoga Intezaar Tere Big Day KaYou won’t even get to see your big day
Tera Bandi Rona Tigdam Kaise TiklegaHow long will your complaints and schemes even last?
Yeh Nair Pooje Nakshatron Ko Jaane Rig Veda Tu Mit LegaThis Nair worships constellations and knows the ‘Rig Veda’; you will be erased
Main Emotions Ki Bheekh Pe ThaI was begging for emotions
Rap Game Se Sick Leave Pe ThaI was on sick leave from the rap game
Tumne Haath Joda Na Saath ChhodaYou didn’t ask for help, nor did you leave my side
Shaayad Zor Woh Meri Neev Mein Tha Thank YouMaybe that strength was in my foundation, thank you
Peed Duka Na Sheesh JhukaThe pain hurt, but my head never bowed
Tune Gaali Di Kisi Ne Tees DuaYou cursed me, while someone else offered thirty prayers
Mere Andar Ka Phirse Hai Beast BhookaThe beast inside of me is hungry once again
Pichle Jeevan Ko De Saari Fees ChukaI’m paying all the dues for my past life
Pitegi Jab Tabhi Hoga Real CaseWhen you get beaten, that’s when it’ll be a real case
Afwahon Pe Wahwahi Aur Karta Yakeen DeshThe country applauds rumors and believes them
Get The Frck Outta My WayGet the f*** outta my way
Get The Frck Outta My FaceGet the f*** outta my face
Jab Beef Mein Hogi Base Tera Waqt Teri PlaceWhen the beef has substance, it will be your time and your place
Bade Bante Rahiis Jinki Harkat KaneezThey act like elites but their actions are like a ‘kaneez’ or servant’s
Inki Saazish Ki Kharish Hai Sookha KhalifTheir conspiracy is an itch born from a barren mind
Zara Ban Kam Shareef Bada Hadd BattameezTry being less decent and more outrageously disrespectful
Inki Sar Dard Se Tang Likhdu Shams Alma’ArifAnnoyed by their headache, I could write the ‘Shams Alma’Arif’
Life Isn’T Fair But I Know That You CareLife isn’t fair, but I know that you care
Baitha Back Seat Pe Fast Tag Ka Top Up Karke FareSitting in the back seat after topping up the FastTag fare
Right Pair Dher Ankle Muscle Ninety Percent TearThe right pair is a mess, a ninety percent ankle muscle tear
Sab Kuch Heal Kara Par Kuch Nahi Kara ShareI healed everything but didn’t share any of it
Mera ParichayMy introduction
Mere Fans Meri Party Main Hi DjMy fans are the DJ at my party
100 Bands Louis Gang Latte Leede100 bands, Louis Vuitton gang, bringing the gear
Throw My Hands On Big Smoke Jaise CjI’ll throw my hands on Big Smoke, just like CJ
Tu Mere NeecheYou’re beneath me
Mera ParichayMy introduction
Mere Fans Meri Party Main Hi DjMy fans are the DJ at my party
100 Bands Louis Gang Latte Leede100 bands, Louis Vuitton gang, bringing the gear
Throw My Hands On Big Smoke Jaise CjI’ll throw my hands on Big Smoke, just like CJ
Tu Mere Tu MereYou’re beneath me, you’re beneath me
Meri Peshaan Peenda LaanI’m establishing my identity
Gaadi Chale Subah Shaam Sadak SunsaanThe car runs morning and evening on deserted roads
Kadde Milega Mukaam Minu Ziddi ChahatMy stubborn desire will one day find its destination
Change Bhale Si Jawaan Hoon Bane ShaitaanI was a good kid, but now I’ve become a devil
Minu Karla Blame Yaara Har Cheez LayiFriend, you can blame me for everything
Kaun Leke Aaya Real Hip Hop WeeklyWho brought Real Hip Hop Weekly to you?
Dillin Nair Mere Naal Rahega Nahi Safe TuYou won’t be safe with Dillin Nair
Dubai Vich Khaane Naal Chale Grey GooseIn Dubai, Grey Goose flows with the food
Aaja Maahi Aaja Maahi Singh Tu Fasa Ja MaahiCome on lover, come get this Singh entangled
Purane Remix Karan Naah Meri Taaza SyahiI don’t do old remixes; my ink is fresh
Tainu Aur Kuch Nahi AundaYou don’t know anything else
Pyo De Zamane De Gaane Hoon Tu GaundaYou’re still singing songs from your father’s generation
Kara Kamikaze Mera Farz Hai JapaniI go kamikaze, my duty feels Japanese
Kalam Nai Gawani Meri Taraz Hai TsunamiI won’t waste my pen; my style is a tsunami
Faltu Na Behso Badi Keemti JawaniDon’t argue pointlessly; youth is very precious
2 Hi Cheeza Peeche Lado Zameen Te JananiFight for only two things: land and women
Hindustani Jatt Tez Jiwen’ AkhtarAn Indian ‘Jatt’, fast like Akhtar
King In The North Minu Bhulda Na MaqsadKing in the North, I don’t forget my purpose
Rabb Da Main Banda Kadekade Aaje DemonI’m a man of God, but sometimes the demon appears
Saat Din Saat Kudiyan Thala For A ReasonSeven days, seven girls, ‘Thala’ for a reason
Masala Hai Ni Rapper Lagde Ne FeekeThere’s no spice; these rappers seem bland
Panga Lende Peeke Launde Ne TeekeThey start trouble when they’re drunk and then get jabs
Nahi Parwah Assi 5 Star Free’ChWe don’t care, we’re in the 5-star for free
Automatic Feel Hai German Hai KeychainIt’s an automatic feel, the keychain is German
KillaKilla
Mera ParichayMy introduction
Mere Fans Meri Party Main Hi DjMy fans are the DJ at my party
100 Bands Louis Gang Latte Leede100 bands, Louis Vuitton gang, bringing the gear
Throw My Hands On Big Smoke Jaise CjI’ll throw my hands on Big Smoke, just like CJ
Tu Mere NeecheYou’re beneath me
Mera ParichayMy introduction
Mere Fans Meri Party Main Hi DjMy fans are the DJ at my party
100 Bands Louis Gang Latte Leede100 bands, Louis Vuitton gang, bringing the gear
Throw My Hands On Big Smoke Jaise CjI’ll throw my hands on Big Smoke, just like CJ
Tu Mere Tu MereYou’re beneath me, you’re beneath me
Back Inna The Day Me Was A Real Hot HeadBack in the day, I was a real hothead
Dil Toota Mera Tabhi I Can’T Fck And ForgetMy heart was broken, that’s why I can’t f*** and forget
Jo The Aazmaane Chale Mila Seedha Ward BedThose who came to test me ended up straight in a ward bed
Loha Haath Mein Na Laga Warna Bina Dot LeadI didn’t get my hands on iron, or else it would’ve been lead without a full stop
Back Inna The Day Me Was A Real Hot HeadThere was a time I had a really short fuse
Dil Toota Mera Tabhi I Can’T Fck And ForgetMy heart got shattered, so I can’t just f*** and forget
Jo The Aazmaane Chale Mila Seedha Ward BedAnyone who tried to challenge me landed directly in a hospital bed
Loha Haath Mein Na Laga WarnaGood thing I never got my hands on a piece, or else…

Mera Parichay Music Video

The song presents two distinct yet parallel accounts of earning success in Desi Hip Hop. Both Raftaar and Sikander Kahlon use their histories as proof of their current authority. The meaning of the ‘Mera Parichay’ lyrics is a forceful statement of self-reliance.