KitShafiq and Ayda Adlyna bring a festive tune to life with ‘Peluang Raya.’ The lyricists, Danish Faiq and Shafiq Sharkawi, tell a story of love and family during the Raya celebrations. The song mixes a joyful melody with heartfelt lyrics about introducing a partner to parents.
![Peluang Raya Lyrics [English Meaning]: Ayda Adlyna | Kitshafiq](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/peluang-raya-ayda-adlyna-kitshafiq-translation.webp)
Released: March 24, 2024
Peluang Raya
Ayda Adlyna | Kitshafiq
Peluang Raya Meaning & Lyrics (Ayda Adlyna | Kitshafiq)
Danish Faiq writes about the nervous excitement of meeting a loved one’s family. The lyrics say, ‘I’ve been longing to meet your family, wondering what their response might be.’ The narrator dreams of wearing matching outfits and sharing the festive joy with their partner.
Raya dah menjelmaThe Raya festivities have arrived,
Hatiku gundah & gulanabut my heart is filled with restless worry.
Ingin jumpa merekaI’ve been longing to meet your family,
Apa agaknya jawapannyawondering what their response might be.
Ini peluang rayaThis is our festive opportunity
Berjumpa Mama, Papato finally meet your Mama and Papa.
Datanglah hai cik abangSo come visit me, my dear,
Jika benar tanda sayangif your love for me is truly sincere.
Diantara berjuta-juta bintangOut of millions of stars in the sky,
Hanyalah kau yang paling ku sayangyou’re the only one I truly love.
Diantara berjuta-juta kumbangOut of millions of ‘suiters’ in the world,
Hari raya ku bawa kau pulangI’m bringing you home this Raya.
Lama ku idamkanI’ve dreamed of this for so long,
Untuk beraya bersamato celebrate the festivities together.
Baju sedondonWearing our matching festive outfits,
Oh meriahnya suasanaoh, the atmosphere will be so joyful.
Beramah bemesraanWe’ll be friendly and get along well,
Bersalaman Mama, Papagreeting Mama and Papa with respect.
Selamat oh Hari RayaWishing everyone a happy Hari Raya!
Diantara berjuta-juta bintangOut of millions of stars in the sky,
Hanyalah kau yang paling ku sayangyou’re the only one I truly love.
Diantara berjuta-juta kumbangOut of millions of ‘suiters’ in the world,
Hari Raya ku bawa kau pulangI’m bringing you home this Raya.
Lama ku idamkanI’ve dreamed of this for so long,
Untuk beraya bersamato celebrate the festivities together.
Baju sedondonWearing our matching festive outfits,
Oh meriahnya suasanaoh, the atmosphere will be so joyful.
Beramah bemesraanWe’ll be friendly and get along well,
Bersalaman Mama, Papagreeting Mama and Papa with respect.
Selamat oh Hari RayaWishing everyone a happy Hari Raya!
Peluang Raya Music Video
‘Peluang Raya’ lyrics are about love and family during the festive season. KitShafiq and Ayda Adlyna star in this song, offering a warm Raya celebration anthem.