PP KRIT brings a heartfelt tune with ‘What’s Going On,’ penned by Amp Achariya Dulyapaiboon. The melody is crafted by Amp Achariya Dulyapaiboon, Chonlatas Chansiri, Supol Phuasirirak, Rawee Kangsanarak, and Danuphop Kamol. The song talks about lingering love and memories of a past relationship.
Released: September 4, 2025
What’s going on
Pp Krit
What’s going on Lyrics Translation – Pp Krit
The songwriter mentions rainy walks and cold winter nights to describe longing. In one line, PP KRIT asks, ‘Do you still like walking in the rain like you used to?’ This phrase captures the bittersweet nostalgia of love that lingers even after the relationship ends.
เธอยังชอบเดินตากฝนเหมือนเดิมหรือเปล่าDo you still like walking in the rain like you used to?
มีใครกอดเธอบ้างไหมตอนกลางคืนหน้าหนาวDoes anyone hug you on cold winter nights?
ยังนอนดึกใช่ไหมเหมือนวันเก่า ๆYou’re still staying up late just like the old days, right?
ร้านเดิม ที่เดิม ๆ ที่ฉันและเธอคุ้นเคยThe same old shop, the same places we used to know,
แม้วันนี้กับในวันนั้นไม่เหมือนเดิมเลยeven though today is nothing like back then.
แค่ความบังเอิญIt’s just a coincidence,
ก็ไม่ได้ตั้งใจ แค่ฉันได้ผ่านมาI didn’t mean to, I was just passing by.
กลับได้มองเห็นเธอที่เก่าBut then I saw you at our old spot,
ตรงที่เคยเป็นที่ของเราright where we used to belong.
รู้บ้างหรือเปล่าว่าฉันดีใจแค่ไหนDo you have any idea how happy I am?
ทั้งที่ใจเต้นแรงเท่าไรEven though my heart is racing so fast,
แต่ต้องเก็บความดีใจ ทำได้เพียงแค่ทักทายI have to hide my joy and can only say hello,
อย่างเพื่อนคนหนึ่งเท่านั้นjust like any other friend would.
How’s everything with you?How’s everything with you?
Baby, baby แค่อยากจะรู้Baby, baby, I just want to know.
What’s going on ในตอนที่เราไม่เจอWhat’s going on when we aren’t together?
เธอเป็นเช่นไร มีใครที่ดูแลเธอHow are you doing, is someone taking care of you?
เธอโอเคใช่ไหมAre you doing okay?
Baby, baby อดห่วงเธอไม่ไหวBaby, baby, I can’t help but worry about you.
ก็ได้แต่ถามด้วยความห่วงใยSo I can only ask out of concern,
แต่คำว่าคิดถึงต้องซ่อนมันไว้ข้างในbut I must hide the words ‘I miss you’ deep inside.
How’s everything with you?How’s everything with you?
เธอยังชอบเดินตากฝนเหมือนเดิมหรือเปล่าDo you still like walking in the rain like you used to?
มีใครกอดเธอบ้างไหมตอนกลางคืนหน้าหนาวDoes anyone hug you on cold winter nights?
ยังนอนดึกใช่ไหมเหมือนวันเก่า ๆYou’re still staying up late just like the old days, right?
หรือว่ามีแค่ฉันที่คิดถึงเธอจนเช้าOr is it just me who misses you until the morning comes?
ทั้งที่ใจเต้นแรงเท่าไรEven though my heart is racing so fast,
แต่ต้องเก็บความดีใจ ทำได้เพียงแค่ทักทายI have to hide my joy and can only say hello,
อย่างเพื่อนคนหนึ่งเท่านั้นjust like any other friend would.
How’s everything with you?How’s everything with you?
Baby, baby แค่อยากจะรู้Baby, baby, I just want to know.
What’s going on ในตอนที่เราไม่เจอWhat’s going on when we aren’t together?
เธอเป็นเช่นไร มีใครที่ดูแลเธอHow are you doing, is someone taking care of you?
เธอโอเคใช่ไหมAre you doing okay?
Baby, baby อดห่วงเธอไม่ไหวBaby, baby, I can’t help but worry about you.
ก็ได้แต่ถามด้วยความห่วงใยSo I can only ask out of concern,
แต่คำว่าคิดถึงต้องซ่อนมันไว้ข้างในbut I must hide the words ‘I miss you’ deep inside.
How’s everything with you?How’s everything with you?
แต่คำว่าคิดถึงต้องซ่อนมันไว้ข้างในBut I must hide the words ‘I miss you’ deep inside.
เธอยังชอบเดินตากฝนเหมือนเดิมหรือเปล่าDo you still like walking in the rain like you used to?
มีใครกอดเธอบ้างไหมตอนกลางคืนหน้าหนาวDoes anyone hug you on cold winter nights?
ยังนอนดึกใช่ไหมเหมือนวันเก่า ๆYou’re still staying up late just like the old days, right?
หรือว่ามีแค่ฉันที่คิดถึงเธอจนเช้าOr is it just me who misses you until the morning comes?
What’s going on Music Video
‘What’s Going On’ lyrics offer a glimpse into unspoken feelings. PP KRIT uses the Thai language to express hidden emotions and unanswered questions about a former love.