NOAH and Sexski bring a sweet defense of loyalty in the song อย่าหาว่าเจ้าชู้. Kanat Thringarm and NOAH pen the direct, pleading words. The musicians also produce the simple, charming melody that carries the message.
Released: March 5, 2026
อย่าหาว่าเจ้าชู้
Noah | Sexski
อย่าหาว่าเจ้าชู้ Meaning & Lyrics (Noah | Sexski)
The songwriter directly addresses his partner’s worries with promises. He sings, ‘I’ll even take you on a trip to Chiang Rai.’ This specific offer to a northern province shows his commitment is real and thoughtful, not just empty talk.
อย่าหาว่าพี่เจ้าชู้Please don’t call me a playboy,
เพราะมีหนูแค่คนเดียวbecause you’re the only one for me.
อย่าคิดไปไกลที่รักDon’t overthink things, my love,
พี่ไม่เคยคิดนอกใจหนูI’ve never even thought of being unfaithful.
พี่ไม่ใช่คนแบบนั้นI’m not that kind of man,
ให้มองดีๆว่า รักหนูแค่ไหนso just look closely at how much I love you.
ไม่เคยจะคิดมีใคร พี่มีแค่หนูพอI’ve never wanted anyone else; having you is enough.
หนูคะ ไม่ต้องกลัวหรอกนะMy dear, there’s no need for you to be afraid.
พี่จะสัญญารักหนูตลอดไปI’ll promise to love you forever.
พี่แค่อาจดูแบดบอยI might have that ‘bad boy’ look,
แต่ไม่ใช่คนหลายใจbut I don’t have a wandering heart.
ถ้าใครมาทักพี่ปฏิเสธหมดทุกคนIf anyone tries to flirt, I’ll turn them all down.
เหอะ ไม่มีใครเทียบหนูได้เลยTruly, no one can ever compare to you.
เมื่อก่อนเจ้าชู้อันนี้ยอมรับI’ll admit I was a player in the past,
แต่พอมีหนูพี่พอละครับbut now that I have you, I’ve finally had enough.
เชื่อในหัวใจพี่ได้เลยYou can put all your trust in my heart.
อย่างอนนะ อย่าเพิ่งน้อยใจ ฟังพี่ก่อนไหมDon’t be upset or feel slighted; won’t you listen to me first?
ไม่เคยจะคิดมีใครI’ve never thought about anyone else,
อยากจะบอกให้เธอได้รู้ว่ารักเธอมากเพียงใดI just want you to know how deeply I love you.
จะพาไปเที่ยวที่เชียงรายI’ll even take you on a trip to ‘Chiang Rai’, a beautiful province in the north.
อยากให้รู้ฉันไม่บังคับเพราะเธอนะเจ็บเจียนตายI want you to know I won’t force you, since you’ve been hurt so badly before.
แค่อยากจะขอ ให้เธอมาลองรักกันI just want to ask you to give our love a chance.
จะไม่มีทางให้เธอผิดหวังThere’s no way I’ll ever let you down,
ความสวยและความน่ารักมักมอบให้คุณคนเดียวand I’ll dedicate my devotion to your beauty and charm alone.
และถ้ามีใครมาขอเป็นแฟนเธออย่าไปตกลงเชียวAnd if anyone else asks to be yours, don’t you dare say yes!
อย่าหาว่าเจ้าชู้ Music Video
The lyrics of ‘อย่าหาว่าเจ้าชู้’ offer a sincere promise of loyalty. This Thai-language track is a gentle reassurance from a reformed heart.