Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Shkini Lyrics {English Translation} – Guru Randhawa | Kiran Bajwa

“Shkini” by Guru Randhawa and Kiran Bajwa features lyrics by Guru Randhawa, Gill Machhrai, and Rony Ajnali. The song begins with her asking why men stop her when she steps

36’s Flow Lyrics {English Meaning}: Jasmeen Akhtar | Laddi Chhajla

“36’s Flow” is a duet by Laddi Chhajla and Jasmeen Akhtar, with lyrics and music from Chhajla. The song stars Laddi Chhajla, Sruishty Mann, and Jasmeen Akhtar. It opens with

Kareeb (feat. Akshay Kharodia & Adveeka) Lyrics [English Translation] — Asees Kaur

Asees Kaur’s song “Kareeb” features actors Adveeka and Akshay Kharodia. Gill Machhrai, Rony Ajnali, and Dilmaan wrote the lyrics, with Dilmaan also composing. The verses begin with the admission that

Dholla Lyrics (English Meaning) – Guri | Parajika Rana

Guri and Parajika Rana’s song “Dholla” stars Guri and Neeka Jam. Lyricist Garrie Gill and composer Snipr created the track, which begins with a promise to dedicate one’s life to

Two Reasons Lyrics (English Meaning) – Amber

Amber’s song “Two Reasons” identifies two specific details that affect him. The lyrics, written by Amber with music from Prod Gk, open by naming a bangle and a shy glance.

Sunn Haandiye Lyrics Meaning | Graph | Ranjit Bawa

Ranjit Bawa’s song “Sunn Haandiye” from the album Graph stars Kulmeet Bhargav alongside the singer. Written by Bunty Bains with music from Desi Crew, it begins with the man’s direct

Baba Bhali Kare (Feat. Iris Music) Lyrics Meaning (in English) – Amrit Mangwalia | Gulab Sidhu

Gulab Sidhu and Amrit Mangwalia’s song “Baba Bhali Kare” stars Pooja Brrambat and was written by Mangwalia. It begins with a proverb about ignoring critics, comparing them to dogs barking

I’ma Do My Thiiing Lyrics Meaning – P-POP CULTURE | Karan Aujla

“I’ma Do My Thiiing” by Karan Aujla is a track from the album P-POP CULTURE. Karan Aujla and Ikky wrote and composed the song, which stars Aujla himself. The verses

Jawai Lyrics English (with Translation) | R Nait

R Nait’s “Jawai” is a song he wrote and composed with Mixsingh, starring Drishty Talwar and Nirmal Rishi. The story starts with a mother asking her daughter why she returned

Morni (Patt De Center Ch) Lyrics English (with Translation) | Jordan Sandhu

Jordan Sandhu’s “Morni (Patt De Center Ch)” features lyrics by Kaptaan and composition by Desi Crew. The song opens with a description of a peacock, or “Morni,” tattooed on the

13 Bande (Punjabi) Lyrics Translation | Genesis | Khan Bhaini

Khan Bhaini’s song “13 Bande,” from the album Genesis, presents a clear code of conduct. He wrote, composed, and starred in the project. The opening lines establish a two-step rule:

Black & White (Punjabi) Lyrics Meaning – Genesis | Khan Bhaini

Khan Bhaini writes, composes, and stars in “Black & White (Punjabi)” from his album Genesis. It begins by contrasting a man’s old fondness for white clothes with his new habit