Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Maalaiyitta Mangai Lyrics Translation — Ratha Kanneer | T. V. Rathinam

T. V. Rathinam performs ‘Maalaiyitta Mangai’ from the album Ratha Kanneer. Lyricist Udumalai Narayana Kavi and composer C. S. Jayaraman shape a Tamil melody examining feminine mystery through vivid questions.

Thatti Parithaar Lyrics Meaning – Ratha Kanneer | T. S. Bhagavathy

T. S. Bhagavathy’s ‘Thatti Parithaar’ from the album ‘Ratha Kanneer’ features Udumalai Narayana Kavi’s lyrics and C. S. Jayaraman’s composition. The song embodies a woman’s raw despair after betrayal by

Pengale Ulaga Pengale Lyrics English Translation – Ratha Kanneer | T. S. Bhagavathy

T.S. Bhagavathy voices Udumalai Narayana Kavi’s lyrics in ‘Ratha Kanneer,’ composed by C.S. Jayaraman. This revolutionary track directly challenges patriarchal hypocrisy. Pengale Ulaga PengaleT. S. Bhagavathy • From “Ratha Kanneer”

Amma Amma Lyrics English Meaning – Aandi Petra Selvan | R. Balasaraswathy

R. Balasaraswathy’s ‘Amma Amma’ from the album ‘Aandi Petra Selvan’ showcases Puratchi Dasan’s lyrics and T. Chalapathi Rao’s composition. The melody radiates maternal joy centered on a child’s first utterance

Nanthanin Sarithiram Lyrics Meaning — Kalaivanan | T. M. Soundarajan

T. M. Soundarajan performs ‘Nanthanin Sarithiram’ from the album Kalaivanan, featuring A. Maruthakasi’s lyrics and Pendyala Nageswara Rao’s music. This devotional ballad presents a historical figure challenging rigid social hierarchies

Dharmaseela Kalaivanar Lyrics English Meaning | Kalaivanan | Seerkazhi Govindarajan

Seerkazhi Govindarajan’s commanding vocals drive ‘Dharmaseela Kalaivanar’ from the album *Kalaivanan*, with lyrics by A. Maruthakasi and music by Pendyala Nageswara Rao. The track balances devotional pleading with urgent questions

Manidha Vaazhvile Lyrics Translation – Ratha Kanneer | A. P. Komala

A. P. Komala’s spirited vocals in ‘Ratha Kanneer’ deliver Udumalai Narayana Kavi’s lyrics celebrating earthly delights. C. S. Jayaraman’s composition supports this rejection of ascetic afterlife promises. The track champions

Deivam Neethana Lyrics Meaning – Kalaivanan | P. Susheela | T. M. Soundarajan

T.M. Soundararajan and P. Susheela perform ‘Deivam Neethana’ in Kalaivanan, with A. Maruthakasi’s lyrics and Pendyala Nageswara Rao’s composition. The duet confronts divine silence through urgent philosophical debate. Deivam NeethanaP.

Kalai Saradha Devi Lyrics English Translation | Kalaivanan | Ghandasala | P. B. Sreenivas

P. B. Sreenivas and Ghandasala deliver a classical devotional piece from the album Kalaivanan. Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer Pendyala Nageswara Rao craft a reverent tone honoring Saraswati.

Nianiye Vendinenayya Lyrics English Meaning – Sree Krishna Arjuna Yudham | P. Susheela

P. Susheela performs ‘Nianiye Vendinenayya’ in the album ‘Sree Krishna Arjuna Yudham,’ with lyrics by Thanjai N. Ramaiah Dass and music by Pendyala Nageswara Rao. Her vocal delivery emphasizes devotional

Deva Deva Narayana Lyrics Meaning: Sree Krishna Arjuna Yudham | Seerkazhi Govindarajan

Seerkazhi Govindarajan’s devotional hymn from ‘Sree Krishna Arjuna Yudham’ combines Thanjai N. Ramaiah Dass’s lyrics with Pendyala Nageswara Rao’s composition. This Tamil track creates a reverent mood focused on divine

Eedilla Ravi Theja Lyrics Translation — Sree Krishna Arjuna Yudham | S. Janaki

S. Janaki performs ‘Eedilla Ravi Theja’ from the album ‘Sree Krishna Arjuna Yudham.’ Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer Pendyala Nageswara Rao create a majestic tribute. The track celebrates