BABY ROCKY and Samuel Akubia bring raw energy to their collaboration ‘I CAN DO THIS ALL DAY’. The duo writes lyrics about pushing forward through creative work. They also produce the music, a beat that matches their determined message.
Released: March 25, 2026
I CAN DO THIS ALL DAY
Baby Rocky | Samuel Akubia
I CAN DO THIS ALL DAY Lyrics Translation – Baby Rocky | Samuel Akubia
The lyricist describes a sweet flow like juice and hanging with a chill crew. A key line translates to, ‘I can do this all day, letting my aching heart heal.’ The performer talks about grinding until his mom is comfortable and stacking cash from his talent.
กู in the สตู like จา ดา ดั๊ด จัดI’m in the studio like, ‘Ja-da-dat-jat.’
BABY ROCKY IN THE MOOD อย่าพึ่งมาBABY ROCKY is in the mood, so don’t come around just yet.
ทา ดา ดั๊ด ทัชTa-da-dat-touch.
Sweet flow like a juiceMy flow is sweet like juice.
Hanging with my crewHanging with my crew,
โคตรฟีลนั่งชิลit’s such a chill vibe.
That all I wanna doThat’s all I want to do,
และเรื่องอะไรที่เขาไม่รู้แค่ keep it on a lowand whatever they don’t know, I’ll just keep it on the low.
เนี่ยไม่ได้โม้ครับI’m not even bragging, sir.
Listen to my flow ครับJust listen to my flow.
ตอนที่แรปกูซัลโว feel like เหมือนใน World CupWhen I’m firing off my rap, it feels like I’m in the World Cup.
อะ กูยังไม่ lose it ดูดิSee, I haven’t lost it yet; just watch.
Keep go like I told yaKeep going like I told you.
Baby came in hotBaby came in hot.
Ride or die that why กูยังไม่ stopIt’s ride or die, and that’s why I haven’t stopped.
ภารกิจไม่เสร็จThe mission isn’t finished yet.
ยังมีถ้วยให้เก็บอะThere are still trophies to collect,
ฝันต้องล่าอีกเยอะand so many more dreams to hunt down.
แค่ลุยไปตาม step by stepI’m just pushing forward, step by step.
Can you feel me how I feelCan you feel what I’m feeling?
เหนื่อยก็แค่พัก เรื่องที่หนักก็ปล่อยให้ชิลIf I’m tired, I’ll just rest; I’ll let the heavy things stay chill.
งี้ได้ทั้งวัน ให้ใจที่ปวดอะมันได้ healI can do this all day, letting my aching heart heal.
I can do this all dayI can do this all day.
กูก็แค่จะร้องเพลงI’m just going to keep singing.
Gotta say what I say ยันเช้าI’ve got to say what I say until the morning.
I can do this all dayI can do this all day.
กูก็แค่จะร้องเพลงI’m just going to keep singing.
Just feel the vibe และเข้ามา come aroundJust feel the vibe and come around.
วันนี้ไม่ต้องทำอะไรก็แค่ร้องตะโกนI don’t have to do anything today except shout out loud.
I don’t wanna give a f#ck bout the worldI don’t want to give a f#ck about the world.
Hell yeah hell yeah ก็แค่ร้องตะโกนHell yeah, hell yeah, I’m just going to shout it out.
F#ck you f#ck you man that’s all I knowF#ck you, f#ck you, man; that’s all I know.
I wanna feel, feel in loveI want to feel, to feel in love.
กูยังไม่แพ้นี้เพิ่งเริ่มI haven’t lost yet; this is only the beginning.
เจ็บไปกี่แผล f#ck it upNo matter how many scars I have, f#ck it up.
You gonna keep grinding babyYou’ve got to keep grinding, baby.
Don’t leave me aloneDon’t leave me alone.
I’m gonna do it จนกว่าแม่กูสบายI’m going to do it until my mom is comfortable.
You already know พวกกูทำกันจนตายYou already know that we’ll do this until the day we die.
Mission to the moonMission to the moon.
กูต้องฝันกูต้องทำI’ve got to dream, I’ve got to make it happen.
ทำให้พวกมึงฟังได้กะตังๆI’ll make you all listen and stack my cash.
Cuz no one can’t steal it สิ่งที่กูนั้นมี‘Cause no one can steal what I’ve got inside.
Theses f#cking look down on meThese ‘f#ckers’ are all looking down on me.
Got a lot of shit I gotta showI’ve got so much talent that I need to show.
มากับ rocky ไม่ได้จะ soloI’m here with Rocky, I’m not riding solo.
พวกกูจะทำพวกกูจะ beat itWe’re going to do it, we’re going to win.
You gotta feel itYou’ve got to feel the energy.
I wanna feel itI want to feel it too.
I know it, I know it, I know it.I know it, I know it, I know it.
I can do this all dayI can do this all day.
กูก็แค่จะร้องเพลงI’m just here to sing my song.
Gotta say what I say ยันเช้าI’ve got to speak my mind until the sun comes up.
I can do this all dayI can do this all day.
กูก็แค่จะร้องเพลงI’m just here to sing my song.
Just feel the vibe และเข้ามา come aroundJust feel the vibe and come join the crowd.
วันนี้ไม่ต้องทำอะไรก็แค่ร้องตะโกนThere’s nothing to do today but shout it out.
I don’t wanna give a f#ck bout the worldI don’t give a ‘d#mn’ about the rest of the world.
Hell yeah hell yeah ก็แค่ร้องตะโกนHell yeah, hell yeah, just shout it out loud.
F#ck you f#ck you man that’s all I know‘F#ck’ you, ‘f#ck’ you, that’s all I’ve got to say.
I can do this all dayI can do this all day.
กูก็แค่จะร้องเพลงI’m just here to sing my song.
Gotta say what I say ยันเช้าI’ve got to speak my mind until the sun comes up.
I can do this all dayI can do this all day.
กูก็แค่จะร้องเพลงI’m just here to sing my song.
Just feel the vibe และเข้ามา come aroundJust feel the vibe and come join the crowd.
วันนี้ไม่ต้องทำอะไรก็แค่ร้องตะโกนThere’s nothing to do today but shout it out.
I don’t wanna give a f#ck bout the worldI don’t give a ‘d#mn’ about the rest of the world.
Hell yeah hell yeah ก็แค่ร้องตะโกนHell yeah, hell yeah, just shout it out loud.
F#ck you f#ck you man that’s all I know‘F#ck’ you, ‘f#ck’ you, that’s all I’ve got to say.
I CAN DO THIS ALL DAY Music Video
‘I CAN DO THIS ALL DAY’ lyrics are about relentless drive and creative stamina. This track from the artist is a shout of confidence for anyone building their dreams.