KOZ and Oğuzhan Keçici craft Turkish heartache in their song Bin Kere Daha. Oğuzhan Keçici pens the lyrics while arranging the music. The track dives into a lover’s fierce promises and struggles.
![Bin Kere Daha Lyrics [English Meaning]: Koz | Oğuzhan Keçici](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/04/bin-kere-daha-koz-oguzhan-kecici-translation.webp)
Released: January 23, 2026
Bin Kere Daha
Koz | Oğuzhan Keçici
Bin Kere Daha Meaning & Lyrics (Koz | Oğuzhan Keçici)
Oğuzhan Keçici details a painful split and lingering feelings. The poet vows ‘A thousand times more’ (Bin kere daha), showing an unbreakable love despite wounds and doubts. He describes sleepless nights and asks for one last chance to save their bond, admitting surrender and loss.
( nak )( Chorus )
Bir dahaOnce more,
gelirsem dünyaya bir dahaif I were to come into this world once more,
Severim seni inatlaI’d love you with an aching persistence.
Bin kere dahaA thousand times more.
( verse )( Verse )
Yaraladın , kalbimde yaralarımYou’ve wounded me, and my heart still carries those scars.
Vazgeçtim aramadımI’ve given up, I haven’t reached out to find you.
ihtiyacın Var mıydı bana tatlımDid you ever really need me, honey?
Nasılmış bu veda kalbimde bir yaraHow does this goodbye feel? It’s just a wound in my heart.
Vazgeçtim bir ara , kavuşsak bir dahaI walked away for a while, but what if we found each other again?
Mutlu bir son için gereken senle ben olmazIt seems a happy ending isn’t possible for you and me.
Sanmıştım kaç kere ayrılsak da bir gün barışırızI used to think that no matter how often we part, we’d reconcile one day.
Bitmedi aşkımız bitmedi bu savaşımızOur love hasn’t ended, and this battle of ours isn’t over yet.
İnanmak güç olsa da insan her zorluğu alışıyorThough it’s hard to believe, one eventually gets used to every hardship.
( bridge )( Bridge )
Bin kere dahaA thousand times more,
Gelirsem dünyayaif I were to come into this world again,
Severim seni birdahaI’d love you once more.
Hayır olamaz demeDon’t tell me it’s impossible.
Savaştık biz kaç kereWe’ve fought so many times,
Işık tuttuk seninletogether we held up a light,
bebeğim biliyorsunbaby, you know the way,
uykusuz karanlık gecelerethrough those sleepless, dark nights.
Nasılım sorsana bir dahaAsk me how I’m doing just once more.
Kayboldum gözlerinde bir dahaI’ve lost myself in your eyes again.
Yaşamak için bir sebep yok inanBelieve me, there’s no reason left to live.
Tutup kurtarsana beni bir dahaWon’t you reach out and save me one more time?
VazgeçtimI’ve surrendered,
bu hasretinthis longing,
Beni mahfettihas completely ruined me.
Çok sabrettimI’ve been so patient.
KaybettimI’ve lost,
beni alt ettinyou’ve defeated me.
Adı aşk derdimI used to call it love,
sana aşk derdimI used to call you my love.
Bin kere daha bin kere dahaA thousand times more, a thousand times more,
Gelirsem dünyayaif I were to come into this world again,
Bin kere daha bin kere dahaa thousand times more, a thousand times more,
Severim seni birdahaI’d love you once more.
Bin kere daha bin kere dahaA thousand times more, a thousand times more,
Gelirsem dünyayaif I were to come into this world again,
Bin kere daha bin kere dahaa thousand times more, a thousand times more,
Severim seni birdahaI’d love you once more.
Bin kere daha bin kere dahaA thousand times more, a thousand times more,
Gelirsem dünyayaif I were to come into this world again,
Bin kere daha bin kere dahaa thousand times more, a thousand times more,
Severim seni birdahaI’d love you once more.
Bin kere daha bin kere dahaA thousand times more, a thousand times more,
Gelirsem dünyayaif I were to come into this world again,
Bin kere daha bin kere dahaa thousand times more, a thousand times more,
Severim seni birdahaI’d love you once more.
You koz cook it please !!KOZ, show them what you’ve got!
Bin Kere Daha Music Video
The meaning behind Bin Kere Daha is a pledge to love beyond life’s limits. KOZ brings this Turkish anthem of persistence and raw emotion to life.