TGSN and Lu bring energy to ‘Không Yêu Không Phải Khóc,’ a track from the album ‘zai điệu buồn.’ The songwriter Ngo Tung Son writes lyrics about letting go of drama, while the composer TGSN creates a beat that matches the song’s bold tone. Together, they deliver a confident anthem about self-worth.
Released: December 22, 2024
Không Yêu Không Phải Khóc
Lu | Tgsn • From “zai điệu buồn”
What is the meaning of Không Yêu Không Phải Khóc Lyrics from zai điệu buồn?
The lyrics dive into the idea of moving on from a toxic relationship. One line, ‘If there’s no love, there’s no need to cry,’ sums up the song’s message of emotional strength. Lu sings about reclaiming her power and leaving behind someone who didn’t appreciate her.
Đi, đi, điGo, go, go.
Em muốn ném hết và điI want to throw it all away and leave.
Ném hết những nghĩ suyThrow away all the thoughts,
Ém hết rối rắm, thị phi, ahsuppress all the mess and drama, ah.
Đi, đi, điGo, go, go.
Anh cứ ném hết và điGo ahead and throw it all away and leave.
Còn gì để nghĩ suyWhat’s left to think about?
Không muốn rối rắm, thị phiI don’t want any mess or drama.
Không yêu, không phải khóc, eh-ehIf there’s no love, there’s no need to cry, eh-eh.
Không yêu, eh-ehNo love, eh-eh.
Không yêu, eh-eh-eh-eh-ehNo love, eh-eh-eh-eh-eh.
Không yêu, không phải khóc, eh-ehIf there’s no love, there’s no need to cry, eh-eh.
Không yêu, eh-ehNo love, eh-eh.
Không yêu, eh-eh-eh-eh-ehNo love, eh-eh-eh-eh-eh.
Không yêu, không phải khóc, ehIf there’s no love, there’s no need to cry, eh.
Quá xinh để cảm thấy như nàyI’m too pretty to be feeling this way.
YeahYeah.
Em cảm thấy mình quá xinh đẹpI feel like I’m too beautiful,
Cảm thấy mình quá xinh để buồnI feel I’m too pretty to be sad.
Tin vào lời lừa dối, không nghi ngờI believed the lies, without a single doubt.
Đã mong rằng là anh tốt, anh không chơi đùaI hoped that you were good, that you weren’t playing games.
Thấy được những chiếc bẫy mà anh gàiI saw the traps that you set,
Mà suýt thì vẫn để anh khiến em rơi nước mắtand I still almost let you make me cry.
May quá, em vẫn nhớ được mình là ai (Mình là ai?)Luckily, I still remembered who I am (Who am I?).
Và có lẽ anh cần em phải remind lạiAnd maybe you need me to remind you again,
Rằng anh chỉ đặc biệt vì em khiến anh đặc biệtthat you were only special because I made you special.
Em không còn ở đây rồi anh sẽ biếtNow that I’m not here, you’ll find out,
Rằng em thật tuyệt, rằng em mới đặc biệtthat I’m the amazing one, that I’m the one who’s special.
To have me is your biggest flex, oh-ohTo have me is your biggest flex, oh-oh.
Em mất thời gianI wasted my time,
Bao nhiêu ngày quaall of those past days.
Anh cũng chẳng xứng đáng, dù chỉ đến là một giọt nước mắtYou aren’t even worth a single teardrop.
Không yêu nên em chẳng khóc đâuThere’s no love, so I won’t cry.
Không yêu, oh-oh, không yêu, oh-ohNo love, oh-oh, no love, oh-oh.
Không yêu nên em chẳng khóc đâuThere’s no love, so I won’t cry.
Không yêu, oh-oh, không yêu, oh-oh-oh-oh-oh-ohNo love, oh-oh, no love, oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Không yêu nên em chẳng, yeaThere’s no love so I won’t, yeah.
Không gian không anhA space without you,
Không ưu phiền em không nhớ anhno sorrow, I don’t miss you.
Con tim mong manhA fragile heart,
Lơ là, lỡ để anh phá pháchI was careless and let you wreck it.
Sixth senseSixth sense.
Em biết màI knew it all along.
Pretend như anh vô tộiPretending you’re so innocent.
Diễn viên tồi, quá kỳ khôiYou’re a bad actor, it’s just ridiculous.
Có nhưng không giữYou had me but you didn’t hold on.
Mất em, anh mới tiếcYou only regret it now that you’ve lost me.
Đâu còn ai hiểu được rối renWho else is there to understand your messes?
Sao anh đối diện được với em như này?How can you even face me like this?
Nước mắt em chẳng thể rơi hoang phíMy tears can’t be wasted like this.
Baby, don’t call me, em sẽ làm thinhBaby, don’t call me, I’ll just stay silent.
Em bận on track này với txinhI’m busy on this track with txinh.
Đi, đi, điGo, go, go.
Em muốn ném hết và điI want to throw it all away and leave.
Ném hết những nghĩ suyThrow away all the thoughts,
Ém hết rối rắm, thị phisuppress all the mess and drama.
Đi, đi, điGo, go, go.
Anh cứ ném hết và điGo ahead and throw it all away and leave.
Còn gì để nghĩ suyWhat’s left to think about?
Không muốn rối rắm, thị phiI don’t want any mess or drama.
Không yêu, không phải khóc, eh-ehIf there’s no love, there’s no need to cry, eh-eh.
Không yêu, eh-ehNo love, eh-eh.
Không yêu, eh-eh-eh-eh-ehNo love, eh-eh-eh-eh-eh.
Không yêu, không phải khóc, eh-ehIf there’s no love, there’s no need to cry, eh-eh.
Không yêu, eh-ehNo love, eh-eh.
Không yêu, eh-eh-eh-eh-ehNo love, eh-eh-eh-eh-eh.
Không yêu, không phải khóc, ehIf there’s no love, there’s no need to cry, eh.
Không Yêu Không Phải Khóc Music Video
‘Không Yêu Không Phải Khóc’ lyrics are about self-respect and independence. The song from ‘zai điệu buồn’ features TGSN and Lu, offering a mix of defiance and confidence in its message.