Malik Montana brings a bold dose of Polish hip hop with his track Baciata. Lyricists like Albert Stibbard Packness write lyrics that celebrate a high life of expensive cars and watches. Producers including prodbylucz arrange a dynamic beat that mixes braggadocio with a sharp warning.
Released: October 3, 2025
Baciata
Malik Montana
Baciata Lyrics English Translation by Malik Montana
Malik Montana describes a world of fast money and luxury brands, from a black Lamborghini to exclusive wristwatches. The song moves through lavish nights and strict personal rules about safety and loyalty. The track’s title hook defines the sound, as the performer boasts ‘The diamonds on my neck are dancing the bachata for me’ (Diamenty na szyi tańczą mi baciatę), turning wealth into a visual rhythm.
Czarne Lambo, Marlon Brando, bo w nim lecę jak SupermanBlack Lambo, Marlon Brando style, ’cause I’m flying in it like Superman.
Zwijam na noc, r#cham w gardło i odsyłam ją UberemI pick her up for the night, have my way, then send her back in an Uber.
Znów mam problem wypłacić siano, bank nie ma tyle ile chcęI’m having trouble withdrawing cash again; the bank doesn’t have as much as I want.
Wydziarany tak jak Chicano, a na bilecie Business ClassI’m inked up like a Chicano, and my ticket’s strictly Business Class.
Wstaję rano, saldo konta, zarobiłem bańkę przez senI wake up and check my balance; I’ve made a million while I slept.
Dzwoni znów że się łapać chce, z koleżanką jest, więc dziś zrobię dwieShe’s calling to link up again, she’s with a friend, so I’ll handle them both.
Zaprasza żebym wszedł bez gumy, ale baby co to to nieShe wants me to go without protection, but baby, that’s a hard pass.
(Co to to nie, to nie, co to to nie) grr, pow(That’s a no-go, a no-go, that’s just not happening) grr, pow.
Co to to nieThat’s a hard pass.
Diamenty na szyi k#rwo tańczą mi baciatę (oh)The diamonds on my neck, ‘m#n’, are dancing the bachata for me.
Diamenty na szyi k#rwo tańczą mi baciatę (ah)The diamonds on my neck, ‘m#n’, are dancing the bachata for me.
Twoje auto mordo warte mniej niż mój nadgarstek (uf)Man, your car is worth less than the watch on my wrist.
Na prawej mam AP, a na lewej Phillipe Patek (ah)I’ve got an AP on my right, and a Patek Philippe on my left.
Diamenty na szyi k#rwo tańczą mi baciatę (oh)The diamonds on my neck, ‘m#n’, are dancing the bachata for me.
Diamenty na szyi k#rwo tańczą mi baciatę (ah)The diamonds on my neck, ‘m#n’, are dancing the bachata for me.
Twoje auto mordo warte mniej niż mój nadgarstek (uf)Man, your car is worth less than the watch on my wrist.
Na prawej mam AP, a na lewej Phillipe Patek (ah)I’ve got an AP on my right, and a Patek Philippe on my left.
Nadgarstek cały w ice’ie jak boisko do hokeja (au)My wrist is completely iced out like a hockey rink.
Na karku taniec świateł, kiedy wchodzę do pomieszczenia (ej, ej)A dance of lights on my neck whenever I step into the room.
Moja aura – rockstar, za pasem heavy metal (pow, pow, pow)My aura is pure rockstar, with a dangerous vibe at my waist.
Jak trzeba, zapłacę i po prostu ciebie nie ma (taa)If I have to, I’ll pay the price and you’ll just disappear.
Nie gadam z nikim poza adwokatem (ej, ej)I don’t talk to anyone except for my lawyer.
Łapówki płacę jakbym płacił podatek (he?)I’m handing out bribes like I’m just paying my taxes.
Z bratem łamię chleb tak jak opłatek (ej, ej, ej)I break bread with my brother like a ‘sacred wafer’.
A dłonie to jedyne na co zakładam lateks (grr pow)And my hands are the only things I’m putting latex on.
Co to to nieThat’s a hard pass.
Dia-dia-dia-dia-diam-diam-diamenty na szyi k#rwo tańczą mi baciatę (oh)The dia-dia-diamonds on my neck, ‘m#n’, are dancing the bachata.
Diamenty na szyi k#rwo tańczą mi baciatę (ah)The diamonds on my neck, ‘m#n’, are dancing the bachata for me.
Twoje auto mordo warte mniej niż mój nadgarstek (uf)Man, your car is worth less than the watch on my wrist.
Na prawej mam AP, a na lewej Phillipe Patek (ah)I’ve got an AP on my right, and a Patek Philippe on my left.
Diamenty na szyi k#rwo tańczą mi baciatę (oh)The diamonds on my neck, ‘m#n’, are dancing the bachata for me.
Diamenty na szyi k#rwo tańczą mi baciatę (ah)The diamonds on my neck, ‘m#n’, are dancing the bachata for me.
Twoje auto mordo warte mniej niż mój nadgarstek (uf)Man, your car is worth less than the watch on my wrist.
Na prawej mam AP, a na lewej Phillipe Patek (ah)I’ve got an AP on my right, and a Patek Philippe on my left.
Diament, diament, diament tańczą-czą-czą-cząDiamond, diamond, diamond, they’re dancing,
Dia-dia-diament, diament, tańczą, tańcząDia-dia-diamond, diamond, they’re dancing, they’re dancing.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, mniej niż, niż nadgarstek, -garstekOh yeah, oh yeah, oh yeah, less than, than my wrist, my wrist.
Oh-oh yeah, oh yeah, lewej, pow, pow, powOh-oh yeah, oh yeah, on the left, pow, pow, pow.
Diament, diament, diament tańczą-czą-czą-cząDiamond, diamond, diamond, they’re dancing,
Dia-dia-diament, diament, tańczą, tańcząDia-dia-diamond, diamond, they’re dancing, they’re dancing.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, mniej niż, niż nadgarstek, -garstekOh yeah, oh yeah, oh yeah, less than, than my wrist, my wrist.
Oh-oh yeah, oh yeah, lewej, pow, pow, powOh-oh yeah, oh yeah, on the left, pow, pow, pow.
Baciata Music Video
The English lyrics of ‘Baciata’ frame a defiantly materialistic lifestyle. Malik Montana delivers this Polish anthem with confident swagger.