Stickxr delivers a defiant track about personal transformation. Emilian Nalepa and rexpy write lyrics and craft the music together. The artist describes leaving behind toxic habits and relationships for a better life.
Released: October 2, 2025
to nie ten stan
Stickxr
to nie ten stan Lyrics English Translation by Stickxr
stickxr declares independence from his former self. He spots a woman obsessed with surface-level luxury while ignoring real connection. The narrator emphasizes change with ‘I’m not in that state of mind’ (To nie ten stan). He rejects returning to destructive patterns.
To nie ten stanI’m not in that state of mind.
Yuh, to nie ten stanYuh, I’m not in that state anymore.
Ja nie pękam, w torbie mam coś czego pragnieszI’m not breaking, I’ve got what you crave in my bag.
Wiesz jak, wiesz jak, podejdź to ci też damYou know how it is, come closer and I’ll give you some too.
Yeah, yuh, zrobię to co chcę, nie zrobię tego co ty chcesz, uhYeah, yuh, I’ll do what I want, I won’t do what you want, uh.
Nie zejdę więcej już tam do piekłaI won’t descend into that hell ever again.
Dziś widziałem cię a wcale cię tu nie maI saw you today, but you aren’t really here.
Nie widziała mnie a widziała te piętraShe didn’t see me, she only saw these penthouse floors.
Zajarała to się porzygała dzi#ka dętaShe smoked it and got sick, that fake ‘bi#ch’.
Nie była gotowa dobre topy w moich bletkachShe wasn’t ready for the high-grade buds in my papers.
Mała niby jesteś, a tak serio to cię nie maBaby, you’re supposedly here, but honestly, you’re gone.
Mała niby jesteś, a tak serio to cię yeah, uhBaby, you’re supposedly here, but honestly, you’re… yeah, uh.
Serio to cię jeb#ć, nie wiesz co to ból, wiesz co to melanżHonestly, f#ck you, you don’t know pain, you only know the party.
Chciała poznać trap, nie wiedziała to co ją czekaShe wanted to know the trap life, she didn’t know what was coming.
Kocha mnie za to że ja mam luz, a ty go nie maszShe loves me because I’m chill, and you’re just not.
Wiem że chcesz więcej, wiem że ty dzi#ko na to czekaszI know you want more, I know you’re waiting for it, ‘bi#ch’.
Na to czekasz, poje#ana shawty w moim penthouseYou’re waiting for it, crazy shawty in my penthouse.
Jak ktoś ma weed w budynku, to na pewno jest NaklejkaIf someone’s got weed in the building, it’s definitely Naklejka ‘Sticker’.
Jak ktoś nie pali weedu, to na pewno nie NaklejkaIf someone doesn’t smoke weed, it’s definitely not Naklejka ‘Sticker’.
Kochałem cię wczoraj, no a jutro serioI loved you yesterday, but tomorrow… honestly.
Serio to cię jeb#ć, nie wiesz co to ból, wiesz co to melanżHonestly, f#ck you, you don’t know pain, you only know the party.
Chciała poznać trap, nie wiedziała to co ją czekaShe wanted to know the trap life, she didn’t know what was coming.
Kocha mnie za to że ja mam luz, a ty go nie maszShe loves me because I’m chill, and you’re just not.
Wiem że chcesz więcej, wiem że ty dzi#ko na to czekaszI know you want more, I know you’re waiting for it, ‘bi#ch’.
Mam to czego pragniesz, wiesz jak, wiesz jakI’ve got what you crave, you know how it is.
Wiesz jak, wiesz jakYou know how it is, you know how it is.
to nie ten stan Music Video
Stickxr’s Polish anthem shakes off negative cycles. The meaning behind ‘to nie ten stan’ is choosing growth over chaos.