DJ Dozabri and MC Lekão bring a high-energy funk carioca track. Gabriel Freitas and Luiz Gustavo Costa write the playful, streetwise lyrics. The producers deliver a beat that mixes club rhythms with Brazilian funk.
Released: July 17, 2025
Pega Essa Chapada
Dj Dozabri | Mc Lekão
Pega Essa Chapada Lyrics Translation – Dj Dozabri | Mc Lekão
DJ Dozabri describes a fast-paced scene of bikes, cars, and connections in the neighborhood. The lyrics call out ambition built on empty promises, directly questioning a person’s motives. He asks ‘You want to be famous just to promote gambling apps?’ (Tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?), offering a blunt reality check instead of easy fame.
É o Lekão e o LZIt’s MC Lekão and LZ.
Vai tomando todaTake it all in,
Aqui na quebrada todas as p#ta ‘tão assimin this neighborhood, all the girls are acting this way.
Não quer cara duro, só quer colar com o homemThey don’t want a broke guy, they just want to be with the man.
Monta na garupa do Kabrinha de TwinHop on the back of Kabrinha’s Twin bike,
Ou peão de Porsche com o Nino pela quebradaor cruise in a Porsche with Nino through the slums.
Pe-pe-pe, pega essa chapadaFe-fe-feel this intense rush.
Pega, pega essa chapadaFeel it, feel this intense rush.
Tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Pega, pega, pega, pega essa chapadaFeel it, feel it, feel it, feel this intense rush.
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Ela só precisa de uma noite com a Tropa da MarketadaShe just needs one night with the Marketing Crew.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Pega, pega, pega, pega essa chapadaFeel it, feel it, feel it, feel this intense rush.
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Moleque ruimI’m a tough kid.
Caralho, fala pra elas, DozabriDamn, tell them the truth, Dozabri.
Aí, Biel Divulga, solta a p#tariaHey, Biel Divulga, let the wild beat drop.
Fala, Dozabri, solta a p#tariaSpeak up, Dozabri, let the wild beat drop.
E aí, Biel DivulgaWhat’s up, Biel Divulga?
Caralho, fala pra elas, DozabriDamn, tell them the truth, Dozabri.
Aqui-aqui na quebrada todas as p#ta ‘tão assimIn-in this neighborhood, all the girls are acting this way.
Não quer cara duro, só quer colar com o homemThey don’t want a broke guy, they just want to be with the man.
Monta na garupa do Kabrinha de TwinHop on the back of Kabrinha’s Twin bike,
Ou peão de Porsche com o Nino pela quebradaor cruise in a Porsche with Nino through the slums.
Pe-pe-pe, pega essa chapadaFe-fe-feel this intense rush.
Pega, pega essa chapadaFeel it, feel this intense rush.
Tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Pega, pega, pega, pega essa chapadaFeel it, feel it, feel it, feel this intense rush.
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Ela só precisa de uma noite com a Tropa da MarketadaShe just needs one night with the Marketing Crew.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu-tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You-you want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Pega, pega, pega, pega essa chapadaFeel it, feel it, feel it, feel this intense rush.
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Tu quer ser famosa só pra divulgar tigrin’?You want to be famous just to promote gambling apps?
Vou subir seu voucher te dando tapa na caraI’ll boost your status with a blunt reality check.
Pega Essa Chapada Music Video
‘Pega Essa Chapada’ is about status and honest ambition. The lyrics deliver a playful but sharp critique of modern hustle culture.