Sentino and BNP bring a hip-hop track about high fashion and nightlife on the King Sento 2 album. They write lyrics about a coast night fueled by whiskey and designer clothes. The beat creates a confident mood for their story of luxury and selection.
Released: May 1, 2025
CASABLANCA
Bnp | Sentino • From “King Sento 2”
CASABLANCA Lyrics Translation – King Sento 2 Soundtrack
Sentino describes a VIP scene filled with beautiful women and platinum plaques on his walls. He navigates the party with a sharp, almost clinical eye, boasting about his ‘All white drip like Casablanca’ (All white drip jak Casablanca). The performer notes a woman telling him to be nicer, but he responds by declaring he has already won at life.
(Welcome to the #)(Welcome to the #).
Wybrzeże nocą, whiskey-cola chłodzi głosThe coast at night, whiskey and cola cools my voice,
Jestem cool w Louis VuittonI’m looking cool in Louis Vuitton.
All white drip jak Casablanca, VIP room, filet mignonAll white drip like Casablanca, in the VIP room with filet mignon.
Selekcjonuję po pośladkach z dużą precyzją, choć mi trudno z decyzjąI make my selection by their curves with great precision, though it’s hard to decide.
Dookoła piękne panie, panie, panieThere are beautiful ladies all around me, ladies, ladies.
Chcę tylko jedną dla mnie, dla mnie, dla mnieI just want one for myself, for myself, for myself.
To, co chcę, to nie taniec, taniec, taniecWhat I’m looking for isn’t a dance, a dance, a dance.
Weź rzuć się lepiej na mnie, na mnie, na mnieYou’d be better off throwing yourself at me, at me, at me.
Chodzą mi cały czas takie myśli po baniThese thoughts keep running through my head all the time.
Wyglądasz lepiej live niż na tym InstagramieYou look even better in person than on your Instagram.
Mówi: “Bądź lepiej nice, co tak ciśniesz, ty chamie?”She says, ‘You’d better be nice, why are you coming on so strong, you jerk?’
Odpowiadam jej wprost, że mam życie wygraneI tell her straight up that I’ve already won at life.
Platynowe płyty na ścianach w penthousieI’ve got platinum plaques hanging on the walls of my penthouse.
W PL nadal zyski, choć zarabiam w cloucieI’m still pulling profits in Poland, even though my real currency is clout.
Wysyłam tylko ścieżki na Spotify, TidalI just send my tracks over to Spotify and Tidal,
Apple Music, YouTube, a noszę designerApple Music and YouTube, while I’m dressed in designer brands.
Chcę ten nowy monogramI want that brand new monogram.
Szef butiku mi pisze, jakbym w piłkę nożną grał w pierwszej, nie w trzeciej lidzeThe boutique boss texts me like I’m playing in the premier league, not the third division.
Tak wysoko, ale sam — ciężko z zaufaniem jestI’m so high up, but I’m alone—trust is a hard thing to find.
Całuje mnie w szyję, to może jest wampiremShe kisses my neck, I’m thinking she might be a vampire.
Wybrzeże nocą, whiskey-cola chłodzi głosThe coast at night, whiskey and cola cools my voice,
Jestem cool w Louis VuittonI’m looking cool in Louis Vuitton.
All white drip jak Casablanca, VIP room, filet mignonAll white drip like Casablanca, in the VIP room with filet mignon.
Selekcjonuję po pośladkach z dużą precyzją, choć mi trudno z decyzjąI make my selection by their curves with great precision, though it’s hard to decide.
Dookoła piękne panie, panie, panieThere are beautiful ladies all around me, ladies, ladies.
Chcę tylko jedną dla mnie, dla mnie, dla mnieI just want one for myself, for myself, for myself.
To, co chcę, to nie taniec, taniec, taniecWhat I’m looking for isn’t a dance, a dance, a dance.
Weź rzuć się lepiej na mnie, na mnie, na mnieYou’d be better off throwing yourself at me, at me, at me.
Chodzą mi cały czas takie myśli po baniThese thoughts keep running through my head all the time.
Wyglądasz lepiej live niż na tym InstagramieYou look even better in person than on your Instagram.
Mówi: “Bądź lepiej nice, co tak ciśniesz, ty chamie?”She says, ‘You’d better be nice, why are you coming on so strong, you jerk?’
Odpowiadam jej wprost, że mam życie wygraneI tell her straight up that I’ve already won at life.
28 stopni, czuję ciało jej na koszuli jedwabnejIt’s 28 degrees out, and I can feel her body against my silk shirt.
Baby to Louis, choć bliżej, żeby sposób byłBaby, this is Louis, come a little closer so we can make this happen.
Powiem szeptem, co bym chciał, a chcę, żebyś się zaśmiałaI’ll whisper exactly what I want, and I just want to make you laugh.
Nareszcie ze mną wracała, awersję do tych lasek mamSo she finally comes home with me, I have such an aversion to those other girls.
Tęskni za egzotyką, którą sam reprezentujęShe’s craving the exotic vibe that I naturally bring to the table.
Zostaję tu na zawsze, bo normalnie się tu czujęI’m staying here forever, because I actually feel normal in this place.
Niechciany na północy, non werbalnie tu pasujęUnwanted up north, but I fit right in here without saying a word.
Tak jak porusza biodrami, chwilami mnie szokujeThe way she moves her hips, it honestly shocks me sometimes.
Wybrzeże nocą, whiskey-cola chłodzi głosThe coast at night, whiskey and cola cools my voice,
Jestem cool w Louis VuittonI’m looking cool in Louis Vuitton.
All white drip jak Casablanca, VIP room, filet mignonAll white drip like Casablanca, in the VIP room with filet mignon.
Selekcjonuję po pośladkach z dużą precyzją, choć mi trudno z decyzjąI make my selection by their curves with great precision, though it’s hard to decide.
Dookoła piękne panie, panie, panieThere are beautiful ladies all around me, ladies, ladies.
Chcę tylko jedną dla mnie, dla mnie, dla mnieI just want one for myself, for myself, for myself.
To, co chcę, to nie taniec, taniec, taniecWhat I’m looking for isn’t a dance, a dance, a dance.
Weź rzuć się lepiej na mnie, na mnie, na mnieYou’d be better off throwing yourself at me, at me, at me.
Chodzą mi cały czas takie myśli po baniThese thoughts keep running through my head all the time.
Wyglądasz lepiej live niż na tym InstagramieYou look even better in person than on your Instagram.
Mówi: “Bądź lepiej nice, co tak ciśniesz, ty chamie?”She says, ‘You’d better be nice, why are you coming on so strong, you jerk?’
Odpowiadam jej wprost, że mam życie wygraneI tell her straight up that I’ve already won at life.
CASABLANCA Music Video
‘CASABLANCA’ lyrics offer a glimpse into a world of success, designer labels, and complex nights. The Polish rap song is a confident statement from an artist at the top of his game.