Sonralar Bizim Değil English Lyrics and Track Meaning | Yalın
Yalın delivers a warm and touching ballad with Sonralar Bizim Değil. He writes lyrics that talk about the pain of separation and the urge to escape. The performer creates a soft melody that carries his heartfelt message.
Released: July 18, 2025
Sonralar Bizim Değil
Yalın
Lyricist
Hüseyin Yalin
Composer
Y Prodüksiyon
Sonralar Bizim Değil Lyrics Translation – Yalın
Hüseyin Yalin pens a poetic story of a love caught between past wars and future uncertainty. He opens with a tender question about a lover’s eyes, then describes a mind tangled in internal conflict. The songwriter’s solution is a desperate, romantic escape, a plea to leave everything behind because ‘The future doesn’t belong to us’ (Sonralar bizim değil).
Nasıllar, iyi mi güzel gözlerin?How are your beautiful eyes, are they doing okay?
Sormakla acıtmaz ya sözlerimMy words won’t hurt you just by asking, right?
Üstümüzden ne savaşlarOh, the wars that have waged above us,
Ne yangınlar gelip geçtiand the fires we have walked through.
Kim kazandı, sonra söylerimI’ll tell you later who finally won.
Bir değişik durumum ben, kendiyle kavgalıI’m in a strange state, fighting a war with myself.
Yoksa seni çok, çok sevmediğimden değilIt’s not because I don’t love you deeply.
Bil istedimI wanted you to know,
Duy istedimI wanted you to hear my heart.
Uçur bizi göklerineFly us up into your endless skies.
Herkesten uzak olalımLet’s get away from everyone else.
Kanatlarını aç denizeSpread your wings toward the sea,
Yakın duralımand let’s stay close to the edge.
Sonralar bizim değilThe future doesn’t belong to us.
Gel, şu an kaçalımCome, let’s escape right now.
Kollarımı açtım sana benI’ve opened my arms to you,
İste, yanalımjust say the word, and let’s burn together.
Uçur bizi göklerineFly us up into your endless skies.
Herkesten uzak olalımLet’s get away from everyone else.
Kanatlarını aç denizeSpread your wings toward the sea,
Yakın duralımand let’s stay close to the edge.
Sonralar bizim değilThe future doesn’t belong to us.
Gel, şu an kaçalımCome, let’s escape right now.
Kollarımı açtım sana benI’ve opened my arms to you,
İste, yanalımjust say the word, and let’s burn together.
Sen söyle, dert mi aşk mı sevgilim?You tell me, my love, is this sorrow or is it love?
Kızsan da sevdiceğinim ben seninEven when you’re angry, I’m still the one you hold dear.
Aklımızdan ne oyunlarOh, the mind games that have tempted us,
Ne şeytanlar gelip geçtiand the demons we have entertained.
Kim dağıldı, sonra söylerimI’ll tell you later who finally fell apart.
Bir değişik durumum ben, kendiyle kavgalıI’m in a complicated place, battling my own shadows.
Yoksa seni çok, çok sevmediğimden değilIt’s certainly not because my love for you has faded.
Bil istedimI needed you to know this,
Duy istedimI needed you to hear my truth.
Uçur bizi göklerineFly us up into your endless skies.
Herkesten uzak olalımLet’s get away from everyone else.
Kanatlarını aç denizeSpread your wings toward the sea,
Yakın duralımand let’s stay close to the edge.
Sonralar bizim değilThe future doesn’t belong to us.
Gel, şu an kaçalımCome, let’s escape right now.
Kollarımı açtım sana benI’ve opened my arms to you,
İste yanalımjust say the word and let’s burn together.
Uçur bizi göklerineFly us up into your endless skies.
Herkesten uzak olalımLet’s get away from everyone else.
Kanatlarını aç denizeSpread your wings toward the sea,
Yakın duralımand let’s stay close to the edge.
Sonralar bizim değilThe future doesn’t belong to us.
Gel, şu an kaçalımCome, let’s escape right now.
Kollarımı açtım sana benI’ve opened my arms to you,
İste yanalımjust say the word and let’s burn together.
The English lyrics of Sonralar Bizim Değil describe an urgent romantic escape. This Turkish ballad is a masterclass in balancing emotional vulnerability with powerful hope.
