Delisin Lyrics & Translation: Yalan Dolan | Mert Demir

Mert Demir sings about passionate obsession in his song Delisin from the Yalan Dolan album. He writes the lyrics alongside Tarık Tırıl. The track offers a hypnotic melody that matches its theme of consuming love.

Delisin Lyrics & Translation: Yalan Dolan | Mert Demir
Released: June 13, 2025

Delisin

Mert Demir • From “Yalan Dolan”

Lyricist
Mert Demir, Tarık Tırıl
Composer
Mert Demir

What is the meaning of Delisin Lyrics from Yalan Dolan?

Mert Demir confesses he desires no one else but his wild lover. The narrator compares his partner to fire’s most beautiful part and accepts total surrender. He declares ‘You’re wild, baby, you’re wild!’ (Delisin yavrum, delisin), unable to believe such a fairytale presence exists. The artist admits his deepest fears became real once he found this intense connection.

İstemiyorum artık inanBelieve me, I don’t want,
Senden başka birisinianyone else but you anymore.
Dudağını yaklaştır banaBring your lips closer to mine,
Düşünmüyorum gerisiniI’m not thinking about what comes next.
Delisin yavrum, delisinYou’re wild, baby, you’re wild!
Al yak bu infazımTake me and burn me, this is my sentence.
Ateşin en güzel yerisinYou’re the most beautiful part of the flame,
Her şeye gönlüm razıand my heart is ready for it all.
Delisin yavrum, delisinYou’re wild, baby, you’re wild!
Al yak bu infazımTake me and burn me, this is my sentence.
Ateşin en güzel yerisinYou’re the most beautiful part of the flame,
Her şeye gönlüm razıand my heart is ready for it all.
Korktuğum başıma geldi kaçamadımMy deepest fears have come true, I couldn’t escape.
Seni bu yaşıma nasıl bulamadımHow’ve I gone all these years without finding you?
Kendini bir görsen öyle duramazsınIf you could only see yourself, you wouldn’t be able to stay so still.
Masal gibi bir şey, gerçek olamazsınYou’re like a fairytale, you can’t possibly be real.
Delisin yavrum, delisinYou’re wild, baby, you’re wild!
Al yak bu infazımTake me and burn me, this is my sentence.
Ateşin en güzel yerisinYou’re the most beautiful part of the flame,
Her şeye gönlüm razıand my heart is ready for it all.
Delisin yavrum, delisinYou’re wild, baby, you’re wild!
Al yak bu infazımTake me and burn me, this is my sentence.
Ateşin en güzel yerisinYou’re the most beautiful part of the flame,
Her şeye gönlüm razıand my heart is ready for it all.

Delisin Music Video

Delisin celebrates a reckless, all-consuming devotion. Mert Demir surrenders completely to this wild love. The performer crafts this scorching anthem.